Department of Family Medicine, University of KwaZulu-Natal, Durban.
S Afr Med J. 2012 Feb 23;102(3 Pt 1):163-4. doi: 10.7196/samj.5085.
Insulin-dependent diabetic patients are not educated on safe sharps disposal methods, so leading to unsafe disposal of needles. Appropriate education on the correct disposal of sharps should be an integral part of their diabetic counseling. Doctors, nurses and pharmacists should all take responsibility for educating and reinforcing information about correct sharps disposal methods. Patients should be advised to either discard sharps into puncture resistant containers placed into their household refuse, or return them in secure containers for disposal by the dispensing institutions. Patients should also be educated regarding health risks associated with used needles. The South African Metabolic and Endocrine (SEMDSA) Guidelines and the South African Standard Treatment Guidelines (STG) should also give clear guidance on the safe disposal of needles.
依赖胰岛素的糖尿病患者未接受过安全使用锐器的教育,因此导致不安全地处理针具。适当的有关正确处理锐器的教育应成为其糖尿病咨询的一个组成部分。医生、护士和药剂师都应负责教育和强化有关正确处理锐器方法的信息。应建议患者将锐器丢弃到置于家庭废物中的防穿刺容器中,或用安全容器将其返还给配药机构进行处理。还应教育患者有关使用过的针具带来的健康风险。南非代谢和内分泌学会(SEMDSA)指南以及南非标准治疗指南(STG)也应就安全处理针具提供明确的指导。