Vroemen J C, Dobbe J G G, Jonges R, Strackee S D, Streekstra G J
Department of Plastic, Reconstructive, and Hand Surgery, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.
J Hand Surg Am. 2012 May;37(5):982-8. doi: 10.1016/j.jhsa.2011.12.035. Epub 2012 Feb 28.
The contralateral unaffected side is often used as a reference in planning a corrective osteotomy of a malunited distal radius. Two-dimensional radiographs have proven unreliable in assessing bilateral symmetry, so we assessed 3-dimensional configurations to assess bilateral symmetry.
We investigated bilateral symmetry using 3-dimensional imaging techniques. A total of 20 healthy volunteers without previous wrist injury underwent a volumetric computed tomography of both forearms. The left radius and ulna were segmented to create virtual 3-dimensional models of these bones. We selected a distal part and a larger proximal part from these bones and matched them with a mirrored computed tomographic image of the contralateral side. This allowed us to calculate the relative displacements (Δx, Δy, Δz) and rotations (Δφx, Δφy, Δφz) for aligning the left bone with the right bone segments. We investigated the relation between longitudinal length differences in radiuses and ulnas.
Relative differences of the radiuses were (Δx, Δy, Δz): -0.81 ± 1.22 mm, -0.01 ± 0.64 mm, and 2.63 ± 2.03 mm; and (Δφx, Δφy, Δφz): 0.13° ± 1.00°, -0.60° ± 1.35°, and 0.53° ± 5.00°. The same parameters for the ulna were (Δx, Δy, Δz): -0.22 ± 0.82 mm, 0.52 ± 0.99 mm, 2.08 ± 2.33 mm; and (Δφx, Δφy, Δφz): -0.56° ± 0.96°, -0.71° ± 1.51°, and -2.61° ± 5.58°. There is a strong relation between absolute length differences (Δz) between the radiuses and ulnas of individuals.
We observed substantial length and rotational differences around the longitudinal bone axis in healthy individuals. Surgical planning using the unaffected side as a reference may not be as useful as previously assumed. However, including the length difference of the adjacent forearm bones can be useful in improving length correction in computer-assisted planning of radius or ulna osteotomies and in other reconstructive surgery procedures.
Bilateral symmetry is important in reconstructive surgery procedures where the contralateral unaffected side is often used as a reference for planning and evaluation.
在计划对畸形愈合的桡骨远端进行矫正截骨术时,对侧未受影响的一侧常被用作参考。二维X线片已被证明在评估双侧对称性方面不可靠,因此我们评估三维结构以评估双侧对称性。
我们使用三维成像技术研究双侧对称性。共有20名既往无腕部损伤的健康志愿者接受了双侧前臂的容积计算机断层扫描。对左侧桡骨和尺骨进行分割,以创建这些骨骼的虚拟三维模型。我们从这些骨骼中选取远端部分和较大的近端部分,并将它们与对侧的镜像计算机断层图像进行匹配。这使我们能够计算出将左侧骨骼与右侧骨骼段对齐时的相对位移(Δx、Δy、Δz)和旋转(Δφx、Δφy、Δφz)。我们研究了桡骨和尺骨纵向长度差异之间的关系。
桡骨的相对差异为(Δx、Δy、Δz):-0.81±1.22毫米、-0.01±0.64毫米和2.63±2.03毫米;以及(Δφx、Δφy、Δφz):0.13°±1.00°、-0.60°±1.35°和0.53°±5.00°。尺骨的相同参数为(Δx、Δy、Δz):-0.22±0.82毫米、0.52±0.99毫米、2.08±2.33毫米;以及(Δφx、Δφy、Δφz):-0.56°±0.96°、-0.71°±1.51°和-2.61°±5.58°。个体桡骨和尺骨的绝对长度差异(Δz)之间存在很强的相关性。
我们观察到健康个体在纵向骨轴周围存在显著的长度和旋转差异。以未受影响的一侧作为参考进行手术规划可能不像以前认为的那样有用。然而,在桡骨或尺骨截骨术以及其他重建手术的计算机辅助规划中,考虑相邻前臂骨骼的长度差异有助于改善长度矫正。
在重建手术中,双侧对称性很重要,其中对侧未受影响的一侧常被用作规划和评估的参考。