Division of Evidence Based Medicine (dEBM), Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Charité- Universitätsmedizin Berlin, Germany.
J Dtsch Dermatol Ges. 2012 Mar;10 Suppl 2:S1-95. doi: 10.1111/j.1610-0387.2012.07919.x.
Psoriasis vulgaris is a common and often chronic inflammatory skin disease. The incidence of psoriasis in Western industrialized countries ranges from 1.5% to 2%. Patients afflicted with severe psoriasis vulgaris may experience a significant reduction in quality of life. Despite the large variety of treatment options available, surveys have shown that patients still do not received optimal treatments. To optimize the treatment of psoriasis in Germany, the Deutsche Dermatologi sche Gesellschaft (DDG) and the Berufsverband Deutscher Dermatologen (BVDD) have initiated a project to develop evidence-based guidelines for the management of psoriasis. They were first published in 2006 and updated in 2011. The Guidelines focus on induction therapy in cases of mild, moderate and severe plaque-type psoriasis in adults including systemic therapy, UV therapy and topical therapies. The therapeutic recommendations were developed based on the results of a systematic literature search and were finalized during a consensus meeting using structured consensus methods (nominal group process).
寻常型银屑病是一种常见且常为慢性的炎症性皮肤病。在西方工业化国家,银屑病的发病率为 1.5%至 2%。患有严重寻常型银屑病的患者生活质量可能会显著降低。尽管有多种治疗选择,但调查显示,患者仍未得到最佳治疗。为了优化德国银屑病的治疗,德国皮肤病学会(DDG)和德国皮肤科医生协会(BVDD)启动了一个项目,制定基于证据的寻常型银屑病管理指南。该指南最初于 2006 年发表,并于 2011 年更新。这些指南侧重于成人轻度、中度和重度斑块型银屑病的诱导治疗,包括系统治疗、UV 治疗和局部治疗。治疗建议是基于系统文献检索的结果,并在共识会议上使用结构化共识方法(名义小组程序)最终确定。