González-Barroso M Mar, Anedda Andrea, Gallardo-Vara Eunate, Redondo-Horcajo Mariano, Rodríguez-Sánchez Leonor, Rial Eduardo
Centro de Investigaciones Biologicas, CSIC, Madrid, Spain.
Biochim Biophys Acta. 2012 Oct;1817(10):1768-75. doi: 10.1016/j.bbabio.2012.02.019. Epub 2012 Feb 23.
While metformin has been widely used to treat type 2 diabetes for the last fifty years, its mode of action remains unclear. Hence, we investigated the short-term alterations in energy metabolism caused by metformin administration in 3T3-L1 adipocytes. We found that metformin inhibited mitochondrial respiration, although ATP levels remained constant as the decrease in mitochondrial production was compensated by an increase in glycolysis. While AMP/ATP ratios were unaffected by metformin, phosphorylation of AMPK and its downstream target acetyl-CoA carboxylase augmented. The inhibition of respiration provoked a rapid and sustained increase in superoxide levels, despite the increase in UCP2 and superoxide dismutase activity. The inhibition of respiration was rapidly reversed by fatty acids and thus respiration was lower in treated cells in the presence of pyruvate and glucose while rates were identical to control cells when palmitate was the substrate. We conclude that metformin reversibly inhibits mitochondrial respiration, it rapidly activates AMPK without altering the energy charge, and it inhibits fatty acid synthesis. Mitochondrial β-oxidation is facilitated by reversing the inhibition of complex I and, presumably, by releasing the inhibition of carnitine palmitoyltransferase. This article is part of a Special Issue entitled: 17th European Bioenergetics Conference (EBEC 2012).
在过去的五十年里,二甲双胍已被广泛用于治疗2型糖尿病,但其作用机制仍不清楚。因此,我们研究了二甲双胍给药对3T3-L1脂肪细胞能量代谢的短期影响。我们发现,二甲双胍抑制线粒体呼吸,尽管ATP水平保持恒定,因为线粒体产生的减少被糖酵解的增加所补偿。虽然二甲双胍不影响AMP/ATP比值,但AMPK及其下游靶点乙酰辅酶A羧化酶的磷酸化增加。尽管UCP2和超氧化物歧化酶活性增加,但呼吸抑制仍导致超氧化物水平迅速且持续升高。脂肪酸可迅速逆转呼吸抑制,因此在丙酮酸和葡萄糖存在的情况下,处理过的细胞呼吸较低,而当棕榈酸作为底物时,呼吸速率与对照细胞相同。我们得出结论,二甲双胍可逆性抑制线粒体呼吸,它能迅速激活AMPK而不改变能量状态,并且它抑制脂肪酸合成。通过逆转对复合体I的抑制,大概还通过解除对肉碱棕榈酰转移酶的抑制,线粒体β-氧化得以促进。本文是名为:第17届欧洲生物能量学会议(EBEC 2012)的特刊的一部分。