Department of Surgery, South East Wales Cancer Network, University Hospital of Wales, Cardiff, UK.
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2012 Nov;24(9):617-24. doi: 10.1016/j.clon.2012.02.001. Epub 2012 Mar 3.
Definitive chemoradiotherapy (dCRT) has been advocated as an alternative treatment for oesophageal carcinoma, but received criticism for perceived poorer locoregional disease control when compared with surgery. The aim of this study was to determine the relative incidence and pattern of oesophageal carcinoma recurrence after dCRT and surgery in patients receiving stage-directed therapy with curative intent.
In total, 623 consecutive patients with oesophageal carcinoma (207 squamous cell carcinoma, 416 adenocarcinoma) were studied. The primary outcome measure was disease-free survival, adjusted for baseline differences in gender, age and histological cell type.
Three hundred and eleven patients deemed unsuitable for surgery on the grounds of performance status (n = 137), bulky local disease (n = 121) or personal choice (n = 53) received dCRT and 312 surgery (200 received neoadjuvant chemotherapy). Oesophageal carcinoma recurrence was diagnosed in 44.1% of patients after dCRT compared with 40.7% after surgery (P = 0.222). Locoregional recurrence was more common after dCRT than after surgery (24.1% versus 9.3%, P < 0.0001). In contrast, distant metastases were more common after surgery than after dCRT (22.8% versus 12.9%, P = 0.001). The median time to recurrence in patients receiving dCRT and surgery were 15 and 17 months, respectively (P = 0.052). Stage-related disease-free 2 year survival for dCRT versus surgery was: stage I (68.6 versus 85.6%, P = 0.069), stage II (36.9 versus 47.4%, P = 0.011), stage III (31.0 versus 28.6, P = 0.878), stage IVa (21.4 versus 26.3%, P = 0.710).
These findings provide further support for a randomised trial of dCRT versus surgery in both oesophageal squamous cell carcinoma and adenocarcinoma.
根治性放化疗(dCRT)已被推荐为食管癌的替代治疗方法,但与手术相比,其局部区域疾病控制效果较差,因此受到批评。本研究旨在确定接受以治愈为目的的分期治疗的患者在接受 dCRT 和手术后食管癌复发的相对发生率和模式。
共研究了 623 例连续的食管癌患者(207 例鳞癌,416 例腺癌)。主要观察指标为无病生存率,调整了性别、年龄和组织学细胞类型的基线差异。
311 例因体力状态(n=137)、局部疾病广泛(n=121)或个人选择(n=53)不适合手术的患者接受了 dCRT,312 例接受了手术(200 例接受了新辅助化疗)。dCRT 治疗后,44.1%的患者诊断为食管癌复发,而手术后为 40.7%(P=0.222)。dCRT 后局部区域复发比手术后更常见(24.1%比 9.3%,P<0.0001)。相反,手术后远处转移比 dCRT 后更常见(22.8%比 12.9%,P=0.001)。接受 dCRT 和手术的患者复发的中位时间分别为 15 个月和 17 个月(P=0.052)。dCRT 与手术的与分期相关的 2 年无病生存率为:I 期(68.6%比 85.6%,P=0.069),II 期(36.9%比 47.4%,P=0.011),III 期(31.0%比 28.6%,P=0.878),IVa 期(21.4%比 26.3%,P=0.710)。
这些发现为在食管鳞癌和腺癌中进行 dCRT 与手术的随机试验提供了进一步的支持。