Institute of Biomedical Sciences, Department of Microbiology, University of São Paulo, São Paulo, São Paulo, Brazil.
PLoS Negl Trop Dis. 2012;6(2):e1519. doi: 10.1371/journal.pntd.0001519. Epub 2012 Feb 28.
Paracoccidioidomycosis (PCM), caused by Paracoccidioides brasiliensis, is the most prevalent invasive fungal disease in South America. Systemic mycoses are the 10th most common cause of death among infectious diseases in Brazil and PCM is responsible for more than 50% of deaths due to fungal infections. PCM is typically treated with sulfonamides, amphotericin B or azoles, although complete eradication of the fungus may not occur and relapsing disease is frequently reported. A 15-mer peptide from the major diagnostic antigen gp43, named P10, can induce a strong T-CD4+ helper-1 immune response in mice. The TEPITOPE algorithm and experimental data have confirmed that most HLA-DR molecules can present P10, which suggests that P10 is a candidate antigen for a PCM vaccine. In the current work, the therapeutic efficacy of plasmid immunization with P10 and/or IL-12 inserts was tested in murine models of PCM. When given prior to or after infection with P. brasiliensis virulent Pb 18 isolate, plasmid-vaccination with P10 and/or IL-12 inserts successfully reduced the fungal burden in lungs of infected mice. In fact, intramuscular administration of a combination of plasmids expressing P10 and IL-12 given weekly for one month, followed by single injections every month for 3 months restored normal lung architecture and eradicated the fungus in mice that were infected one month prior to treatment. The data indicate that immunization with these plasmids is a powerful procedure for prevention and treatment of experimental PCM, with the perspective of being also effective in human patients.
巴西副球孢子菌引起的副球孢子菌病(PCM)是南美洲最常见的侵袭性真菌感染性疾病。系统性真菌病是巴西传染性疾病中第 10 位最常见的死亡原因,PCM 导致的真菌感染死亡病例超过 50%。PCM 的典型治疗方法是使用磺胺类药物、两性霉素 B 或唑类药物,但真菌可能无法完全清除,且疾病复发的情况经常发生。主要诊断抗原 gp43 的 15 肽,命名为 P10,可在小鼠中诱导强烈的 T-CD4+辅助 1 免疫反应。TEPITOPE 算法和实验数据已证实,大多数 HLA-DR 分子可呈递 P10,这表明 P10 是 PCM 疫苗的候选抗原。在目前的工作中,在 PCM 小鼠模型中测试了 P10 和/或 IL-12 插入物的质粒免疫治疗效果。在感染 P. brasiliensis 强毒 Pb 18 分离株之前或之后给予质粒免疫接种时,P10 和/或 IL-12 插入物的质粒免疫接种成功降低了感染小鼠肺部的真菌负担。事实上,肌肉内给予表达 P10 和 IL-12 的质粒混合物,每周一次共 1 个月,然后每月一次注射 3 个月,可恢复正常的肺部结构,并在治疗前 1 个月感染的小鼠中根除真菌。这些数据表明,用这些质粒进行免疫接种是预防和治疗实验性 PCM 的有效方法,有望对人类患者也有效。