Tremblay N A, Davies D W, Volgyesi G, Kadar K, Steward D J
Can Anaesth Soc J. 1977 Nov;24(6):641-50. doi: 10.1007/BF03006708.
In a laboratory preparation of the isolated, acutely denervated, and separately perfused canine gracilis muscle we have made the following observations: 1. At physiological pH, sodium nitroprusside significantly decreases the vascular resistance; 2. At physiological pH, cyanide significantly attenuates the effect of sodium nitroprusside; 3. In an acidaemic milieu, our data suggest that the effect of sodium nitroprusside may be attenuated. We speculate that patients who manifest resistance to the hypotensive effect of sodium nitroprusside may not normally eliminate the cyanide that is released from the biodegradation of sodium nitroprusside. They accumulate free cyanide which interferes with the action of sodium nitroprusside at the receptor level, leading to administration of more nitroprusside and setting in motion a positive feedback vicious cycle. When one is faced with the problem of an abnormal response to sodium nitroprusside in a fit patient, although many factors may be involved, we suggest that the possibility of rising blood cyanide levels and acidosis be given high priority.
在一项对分离的、急性去神经支配的、单独灌注的犬股薄肌进行的实验室制备中,我们有以下观察结果:1. 在生理pH值下,硝普钠显著降低血管阻力;2. 在生理pH值下,氰化物显著减弱硝普钠的作用;3. 在酸血症环境中,我们的数据表明硝普钠的作用可能会减弱。我们推测,对硝普钠降压作用表现出抵抗的患者可能无法正常清除硝普钠生物降解释放的氰化物。他们会积累游离氰化物,这会在受体水平干扰硝普钠的作用,导致使用更多的硝普钠,并引发正反馈恶性循环。当面对健康患者对硝普钠出现异常反应的问题时,尽管可能涉及许多因素,但我们建议高度重视血氰水平升高和酸中毒的可能性。