Department of Health Promotion and Development, Faculty of Psychology, University of Bergen, Christiesgate 13, 5015, Bergen, Norway.
Eur J Pain. 2012 Apr;16(4):611-20. doi: 10.1016/j.ejpain.2011.08.005.
Widespread pain (WSP) is common in the general population and is associated with poor outcomes. The aim of this study was to quantify the risk for medically certified disability pension from WSP. We further studied how other common physical symptoms, common mental disorders and functional limitations influenced this risk. A prospective cohort design was established by linking the large population based Hordaland Health Study (n > 18000 individuals aged 40-46) with an administrative registry on disability pension awards. We modelled hazard ratios for later all-cause and diagnosis specific disability pensioning from WSP, adjusted for potential confounders and examined the impact of other co-occurring health problems and functional limitations. WSP was common (12.4%) and associated with a range of mental health, and non-specific and non-musculoskeletal symptoms. As expected, WSP was a strong predictor for disability pension award. Hazard ratios (HR) adjusted for socio-economic status, health behaviours and comorbid medical diagnoses indicated WSP was strongest in predicting pensioning for musculoskeletal diagnoses (HR = 5.91, 95% CI 4.64-7.54), but also predicted pensioning for mental disorder (HR = 3.13, 95% CI 2.20-4.46) and other diagnoses (HR = 1.81, 95% CI 1.30-2.51). Further adjustments for other common symptoms, including mental illness, reduced, but did not abolish these risks. WSP is a major risk factor for disability pensions, and not only pensions for musculoskeletal disorders. The global impact of WSP, and its close association to other symptoms, suggests prevention of the severe occupational outcomes for this group must have a broad focus and move beyond symptom directed approaches.
广泛疼痛(WSP)在普通人群中很常见,与不良结局相关。本研究旨在量化 WSP 导致医学认证的残疾抚恤金的风险。我们进一步研究了其他常见的身体症状、常见的精神障碍和功能限制如何影响这种风险。通过将基于人群的霍达兰健康研究(n>18000 名 40-46 岁的个体)与残疾抚恤金授予的行政登记册相联系,建立了前瞻性队列设计。我们对 WSP 后全因和特定诊断的残疾抚恤金进行了风险比建模,调整了潜在混杂因素,并检查了其他同时发生的健康问题和功能限制的影响。WSP 很常见(12.4%),与一系列心理健康、非特异性和非肌肉骨骼症状相关。正如预期的那样,WSP 是残疾抚恤金的一个强有力的预测指标。调整了社会经济地位、健康行为和共病医学诊断的风险比(HR)表明,WSP 在预测肌肉骨骼诊断的养老金发放方面最强(HR=5.91,95%CI 4.64-7.54),但也预测了精神障碍(HR=3.13,95%CI 2.20-4.46)和其他诊断(HR=1.81,95%CI 1.30-2.51)的养老金发放。对其他常见症状(包括精神疾病)进行进一步调整,虽然降低了这些风险,但并没有消除这些风险。WSP 是残疾抚恤金的一个主要危险因素,不仅是肌肉骨骼疾病的抚恤金。WSP 的全球影响及其与其他症状的密切关联表明,必须对这一群体的严重职业后果采取广泛的预防措施,超越针对症状的方法。