Henderson-Smart D J, Read D J
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1979 Jun;46(6):1081-5. doi: 10.1152/jappl.1979.46.6.1081.
In a previous study of newborn infants we observed overall rib cage collapse during active sleep and postulated that the lungs also could be deflated, leading to reduced oxygen stores and circumstances favoring the rapid development of hypoxemia during apnea. In this study, thoracic gas volume (TGV) has been measured directly by occlusion plethysmography in six normal babies during behavioral quiet and active sleep and related to the different movements of the rib cage and abdomen-diaphragm that occur during each sleep state. TGV was significantly reduced in each baby during active sleep and was associated with rib cage deflation and increased abdomen-diaphragm excursions. The average reduction of TGV was 31% when compared with the volume in quiet sleep and did not depend on the order in which the sleep states were tested. The reduced lung volume in active sleep could have implications for the regulation of breathing in that state. A reduction of lung oxygen stores in active sleep suggests an age-related vulnerability of the young infant to hypoxemia.
在之前一项针对新生儿的研究中,我们观察到在主动睡眠期间整个胸廓会塌陷,并推测肺部也可能会萎陷,从而导致氧储备减少,以及在呼吸暂停期间有利于低氧血症快速发展的情况。在本研究中,通过阻断体积描记法直接测量了6名正常婴儿在行为安静和主动睡眠期间的胸腔气体容积(TGV),并将其与每种睡眠状态下胸廓和腹部 - 膈肌的不同运动相关联。在主动睡眠期间,每个婴儿的TGV均显著降低,且与胸廓萎陷和腹部 - 膈肌运动增加有关。与安静睡眠时的容积相比,TGV平均降低了31%,且不依赖于测试睡眠状态的顺序。主动睡眠时肺容积的减少可能对该状态下的呼吸调节有影响。主动睡眠时肺氧储备的减少表明幼婴存在与年龄相关的低氧血症易感性。