Department of Neurology, Harvard Medical School, Division of Alcohol and Drug Abuse, and Mailman Research Center, McLean Hospital, Belmont, MA, USA.
Neurol India. 2012 Jan-Feb;60(1):86-9. doi: 10.4103/0028-3886.93609.
The clinical manifestations of mitochondrial myopathy, encephalopathy, lactic acidosis, and stroke-like episodes syndrome (MELAS syndrome) are nonspecific and can easily be misdiagnosed. Magnetic resonance spectroscopy (MRS)-based detection of lactate in the brain has been found to be of diagnostic help in MELAS syndrome, however, the issue of whether MRS features vary by stage remains unresolved. We assessed the causative mutation and radiological features of a family of MELAS. Four of the family members harbored the A3243G mutation, probably of maternal inheritance. However, the clinical phenotypic expression was different in these patients. MRS showed a lactate peak, decreased N-acetylaspartate, choline, and creatine, which became more pronounced with progression of the disease, demonstrating that brain-MRS-based detection of lactate may be a suitable way to monitor the progression and treatment of MELAS.
线粒体肌病、脑病、乳酸酸中毒和卒中样发作综合征(MELAS 综合征)的临床表现是非特异性的,容易误诊。基于磁共振波谱(MRS)的脑内乳酸检测被发现对 MELAS 综合征具有诊断帮助,然而,MRS 特征是否随阶段变化仍未解决。我们评估了 MELAS 一家系的致病突变和影像学特征。该家系的 4 名成员携带 A3243G 突变,可能为母系遗传。然而,这些患者的临床表型表达不同。MRS 显示出乳酸峰,N-乙酰天冬氨酸、胆碱和肌酸降低,随着疾病的进展变得更加明显,表明基于脑 MRS 的乳酸检测可能是监测 MELAS 进展和治疗的合适方法。