Department of Anesthesiology, Pharmacology and Therapeutics, The University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
J Clin Monit Comput. 2012 Jun;26(3):145-51. doi: 10.1007/s10877-012-9347-z. Epub 2012 Mar 10.
The variations induced by mechanical ventilation in the arterial pulse pressure and pulse oximeter plethysmograph waveforms have been shown to correlate closely and be effective in adults as markers of volume responsiveness. The aims of our study were to investigate: (1) the feasibility of recording plethysmograph indices; and (2) the relationship between pulse pressure variation (ΔPP), plethysmograph variation (ΔPOP) and plethysmograph variability index (PVI) in a diverse group of mechanically ventilated children. A prospective, observational study was performed. Mechanically ventilated children less than 11 years of age, with arterial catheters, were enrolled during the course of their clinical care in the operating room or in the pediatric intensive care unit. Real time monitor waveforms and trend data were recorded. ΔPP and ΔPOP were manually calculated and the relationships between ΔPP, ΔPOP and PVI were compared using Bland-Altman analysis and Pearson correlations. Forty-nine children were recruited; four (8%) subjects were excluded due to poor quality of the plethysmograph waveforms. ΔPP and ΔPOP demonstrated a strong correlation (r = 0.8439, P < 0.0001) and close agreement (Bias = 1.44 ± 6.4%). PVI was found to correlate strongly with ΔPP (r = 0.7049, P < 0.0001) and ΔPOP (r = 0.715, P < 0.0001). This study demonstrates the feasibility of obtaining plethysmographic variability indices in children under various physiological stresses. These data show a similarly strong correlation to that described in adults, between the variations induced by mechanical ventilation in arterial pulse pressure and the pulse oximeter plethysmograph.
机械通气引起的动脉脉搏压和脉搏血氧计容积描记图波形的变化已被证明与成人的容量反应性标志物密切相关且有效。我们的研究目的是:(1)记录容积描记图指数的可行性;(2)在各种机械通气的儿童中研究脉搏压变化(ΔPP)、容积描记图变化(ΔPOP)和容积描记图变异指数(PVI)之间的关系。进行了一项前瞻性观察性研究。在手术室或儿科重症监护病房进行临床护理过程中,招募了年龄小于 11 岁、有动脉导管的机械通气儿童。记录实时监测波形和趋势数据。手动计算ΔPP 和ΔPOP,并使用 Bland-Altman 分析和 Pearson 相关性比较ΔPP、ΔPOP 和 PVI 之间的关系。共招募了 49 名儿童;由于容积描记图波形质量差,有 4 名(8%)儿童被排除。ΔPP 和ΔPOP 表现出很强的相关性(r = 0.8439,P < 0.0001)和一致性(Bias = 1.44 ± 6.4%)。PVI 与ΔPP(r = 0.7049,P < 0.0001)和ΔPOP(r = 0.715,P < 0.0001)相关性很强。本研究证明了在各种生理应激下获得儿童容积描记图变异性指数的可行性。这些数据显示,在机械通气引起的动脉脉搏压和脉搏血氧计容积描记图之间的变化与成人描述的变化之间存在类似的强相关性。