Uldum Søren Anker, Amberg Paul, Jensen Jørgen Skov
Afdeling for Mikrobiologisk Diagnostik og Forskning, Statens Serum Institut, Artillerivej 5, 2300 København S, Denmark.
Ugeskr Laeger. 2012 Mar 12;174(11):730-1.
A 36 year-old female with a Mycoplasma pneumoniae (MP) infection was treated with azithromycin. She recovered transitory, but experienced a relapse a few days later. After ten days she visited her general practitioner again; she was tired and weakened, had a debilitating dry cough and a weight loss of 6 kg. A throat swab was positive for MP by a polymerase chain reaction (PCR). It was investigated by sequencing and a mutation corresponding to a A2063G transition in domain V of the 23S rRNA known to be associated with macrolide resistance was detected. Twenty-two days later, MP could still be detected by PCR on a nasopharyngeal secretion.
一名36岁的支原体肺炎(MP)感染女性接受了阿奇霉素治疗。她暂时康复,但几天后病情复发。十天后,她再次拜访了她的全科医生;她感到疲倦、虚弱,干咳严重,体重减轻了6公斤。通过聚合酶链反应(PCR)检测,咽喉拭子MP呈阳性。通过测序进行调查,检测到与已知与大环内酯耐药性相关的23S rRNA结构域V中的A2063G转换相对应的突变。22天后,通过PCR仍可在鼻咽分泌物中检测到MP。