Population Council, Islamabad, Pakistan.
Int J Gynaecol Obstet. 2012 May;117(2):148-52. doi: 10.1016/j.ijgo.2011.12.020. Epub 2012 Mar 15.
To determine whether traditional birth attendants (TBAs) trained via the "SMART Dai" method were superior to untrained TBAs in knowledge and practice regarding maternal and newborn care.
In a cluster-randomized trial in the Dera Ghazi Khan District of Punjab, Pakistan, 120 rural communities each with a population of approximately 5000 were randomly assigned to a community-based intervention (CBI) or a health systems intervention (HSI). In the CBI communities, 288 TBAs underwent an innovative 8-day training course on maternal and newborn care, initially evaluated by pre- and post-tests. After an average of 19 months post-training, 277 TBAs, together with 257 comparably chosen untrained TBAs from the HSI communities, were tested and interviewed. Patients from both referred and non-referred deliveries were also interviewed.
Characteristics of TBAs in the two groups were similar. The TBAs were evaluated according to various measures of knowledge, skill, and practice (including referral), with patient reports on practice compared with TBA reports. By most measures, trained TBAs outperformed untrained ones, often to significant degrees.
SMART Dai training seemed to be an important factor in the significant reduction in perinatal mortality in the CBI areas. Properly trained TBAs can substantially contribute to improved delivery outcomes.
确定通过“SMART Dai”方法培训的传统接生员(TBA)在产妇和新生儿护理方面的知识和实践方面是否优于未经培训的 TBA。
在巴基斯坦旁遮普省德拉加齐汗区进行的一项整群随机试验中,将每个约有 5000 人口的 120 个农村社区随机分为社区为基础的干预(CBI)或卫生系统干预(HSI)组。在 CBI 社区中,288 名 TBA 接受了为期 8 天的关于产妇和新生儿护理的创新培训课程,最初通过预测试和后测试进行评估。培训后平均 19 个月,277 名 TBA 与来自 HSI 社区的 257 名可比未经培训的 TBA 一起接受了测试和访谈。还对来自转诊和非转诊分娩的患者进行了访谈。
两组 TBA 的特征相似。根据各种知识、技能和实践措施(包括转诊)对 TBA 进行评估,并将患者对实践的报告与 TBA 的报告进行比较。在大多数措施中,经过培训的 TBA 表现优于未经培训的 TBA,通常具有显著差异。
SMART Dai 培训似乎是 CBI 地区围产期死亡率显著降低的重要因素。经过适当培训的 TBA 可以为改善分娩结局做出重大贡献。