North Scotland Regional Genetics Service, Clinical Genetics Centre, Ashgrove House, Foresterhill, Aberdeen, UK.
Clin Genet. 2013 Feb;83(2):187-90. doi: 10.1111/j.1399-0004.2012.01876.x. Epub 2012 Apr 9.
Duchenne muscular dystrophy (DMD) is a progressive neuromuscular disease caused by mutations in the gene that encodes the protein dystrophin. Approximately 2 of 3 affected boys inherit their mutation from their carrier mother whereupon other female relatives are at risk of carrying the mutation. Female carriers are also at risk of developing cardiomyopathy and regular cardiac screening is recommended. Clinical genetics services offer genetic counselling and carrier tests for consenting relatives of DMD patients known as 'cascade screening'. We retrospectively analysed data from two genetics centres, West of Scotland and South East Thames where the latter centre operated a computer-held DMD register. Over the period, 1971-2008, a total of 843 potential carriers, in 195 West of Scotland families, were tested: 16% of 1st degree relatives and 48% of 2nd degree and more distant relatives were not tested. In South East Thames, a total of 1223 potential carriers in 349 families were tested: 49% of 1st degree and 65% of 2nd degree and more distant relatives were not tested. These data are similar to Becker muscular dystrophy/DMD carrier screening results recently reported from the Netherlands. Retrospective results from three countries indicate that despite efforts to offer extended cascade screening, significant numbers of potential carriers of DMD remain unaware of their reproductive and health risks.
杜氏肌营养不良症(DMD)是一种进行性神经肌肉疾病,由编码肌营养不良蛋白的基因突变引起。大约 2/3 的患病男孩从携带突变的母亲那里遗传了突变,其他女性亲属则有携带突变的风险。女性携带者也有患心肌病的风险,因此建议进行常规心脏筛查。临床遗传学服务为 DMD 患者的知情亲属(称为“级联筛查”)提供遗传咨询和携带者测试。我们回顾性分析了来自苏格兰西部和东南泰晤士两个遗传学中心的数据,后者的中心拥有一个计算机化的 DMD 登记处。在此期间,即 1971 年至 2008 年,共有来自 195 个苏格兰西部家庭的 843 名潜在携带者接受了测试:一级亲属中有 16%,二级及更远亲属中有 48%未接受测试。在东南泰晤士,共有来自 349 个家庭的 1223 名潜在携带者接受了测试:一级亲属中有 49%,二级及更远亲属中有 65%未接受测试。这些数据与最近来自荷兰的贝克肌营养不良症/DMD 携带者筛查结果相似。来自三个国家的回顾性结果表明,尽管努力提供扩展的级联筛查,但仍有大量的 DMD 潜在携带者不知道他们的生殖和健康风险。