de Assis Elisangela Gisele, Beraldo Aline Ale, Monroe Aline Aparecida, Scatena Lúcia Marina, Cardozo-Gonzales Roxana Isabel, Palha Pedro Fredemir, Protti Simone Terezinha, Villa Tereza Cristina Scatena
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Brasil.
Rev Esc Enferm USP. 2012 Feb;46(1):111-8. doi: 10.1590/s0080-62342012000100015.
This descriptive epidemiological study analyzed the coordination of tuberculosis (TB) patient care in primary healthcare services according to 23 patients, 16 professionals, and 17 administrators from Ribeirão Preto, Sao Paulo, using an instrument adapted to evaluate TB. According to the informants, the coordination of healthcare provided to patients under the treatment of the Tuberculosis Control Program team was considered satisfactory; however, when there is a need to refer the patient to other care units there are weak points in the coordination of healthcare, which include: interruption of communication flow; and patients' incipient participation in the care process, with a need to increase the sense of responsibility for patient care and encourage patients to become active agents in the process.
这项描述性流行病学研究，根据来自圣保罗州里贝朗普雷图市的23名患者、16名专业人员和17名管理人员，使用一种经改编用于评估结核病的工具，分析了初级医疗服务中结核病患者护理的协调情况。据受访者称，结核病控制项目团队对患者提供的医疗协调被认为是令人满意的；然而，当需要将患者转诊到其他护理单位时，医疗协调存在薄弱环节，包括：沟通流程中断；患者在护理过程中的参与度初期较低，需要增强对患者护理的责任感，并鼓励患者在过程中成为积极参与者。
