Thyberg M, Spångberg A, Lassvik C
Department of Rehabilitation Medicine, Linköping University Hospital, Sweden.
Scand J Rehabil Med. 1990;22(3):145-50.
The maximum detrusor pressure and the duration of detrusor contractions in 10-50 ml/min fill cystometry were compared to the corresponding measurements during 12 hours of physiological filling, in 18 patients with a reflex urinary bladder after spinal cord injury. In four consecutive cystometries with 10 min intervals the intraindividual variation of the maximum detrusor pressure and the duration of detrusor contractions were similar to the variation during physiological filling. The mean pressure values in cystometries of each patient correlated well with the mean values in registration during physiological filling. In cystometry, there was no significant difference between mean values in 50 ml/min filling compared to 10 ml/min filling nor between mean values in first and second cystometries compared to third and fourth cystometries. Thus, mean values from a series of 10 ml/min or 50 ml/min fill cystometries appear to be as useful as registrations during physiological filling to describe the mean maximum detrusor pressure and the mean duration of contractions in a patient with a spinal reflex bladder.
在18例脊髓损伤后反射性膀胱患者中,比较了10 - 50毫升/分钟充盈膀胱测压时逼尿肌最大压力和逼尿肌收缩持续时间与生理充盈12小时期间的相应测量值。在间隔10分钟的连续4次膀胱测压中,个体内逼尿肌最大压力和逼尿肌收缩持续时间的变化与生理充盈期间的变化相似。每位患者膀胱测压中的平均压力值与生理充盈记录中的平均值相关性良好。在膀胱测压中,50毫升/分钟充盈时的平均值与10毫升/分钟充盈时的平均值之间,以及第一次和第二次膀胱测压的平均值与第三次和第四次膀胱测压的平均值之间均无显著差异。因此,对于描述脊髓反射性膀胱患者的平均逼尿肌最大压力和平均收缩持续时间,一系列10毫升/分钟或50毫升/分钟充盈膀胱测压的平均值似乎与生理充盈期间的记录同样有用。