Department of Botany and Zoology, University of Stellenbosch, Matieland, South Africa.
Plant Biol (Stuttg). 2012 Nov;14(6):888-93. doi: 10.1111/j.1438-8677.2012.00573.x. Epub 2012 Mar 26.
Many plants capture and kill insects but, until relatively recently, only carnivorous plants with digestive enzymes were known to gain directly from the nutrients of those insects. Recent studies show that some carnivorous plants lack digestive enzymes and have evolved digestive mutualisms with symbiotic insects that digest their prey for them. Rhododendron macrosepalum, a plant with sticky leaves that captures insects, has an association with symbiotic Mirid bugs that consume the insects captured. Here, we determine what the nature of the relationship is between Mirid and plant. We find that R. macrosepalum has no digestive enzymes of its own but that it does not seem to have the ability to absorb hemipteran faeces through its leaf cuticle. Naturally occurring levels of (15) N and (14) N were used to determine that R. macrosepalum gains no nitrogen through its association with the Mirid bugs and that it obtains all of its nitrogen from the soil. The Mirids, on the other hand, seem to obtain nitrogen from insects captured by the plant, as well as from plant tissues. The relationship between plant and Mirid is not a digestive mutualism but more likely an antagonistic relationship. This study adds to our understanding of how digestive mutualisms evolve and shows that insect capture alone, or in combination with a symbiotic insect relationship does not necessarily make a plant 'carnivorous'.
许多植物能够捕捉并杀死昆虫,但直到最近,人们才发现,只有具有消化酶的肉食性植物才能直接从这些昆虫的营养物质中获益。最近的研究表明,一些肉食性植物缺乏消化酶,它们与共生的昆虫进化出了消化共生关系,由这些共生昆虫为它们消化猎物。具有粘性叶片、能够捕捉昆虫的马缨杜鹃与吸食其捕获昆虫的共生盲蝽有着密切的联系。在这里,我们确定了盲蝽与植物之间的关系性质。我们发现,马缨杜鹃本身没有消化酶,而且它似乎也没有通过叶片角质层吸收半翅目昆虫粪便的能力。我们利用自然存在的 (15)N 和 (14)N 水平来确定,马缨杜鹃并没有通过与盲蝽的共生关系获得氮,它的所有氮都来自土壤。另一方面,盲蝽似乎既从植物组织中获取氮,也从植物捕获的昆虫中获取氮。因此,植物和盲蝽之间的关系不是消化共生关系,更像是一种对抗关系。这项研究增加了我们对消化共生关系如何进化的理解,并表明仅仅通过昆虫的捕捉,或者与共生昆虫的关系相结合,并不一定使植物成为“肉食性”植物。