Institute for Prevention and Occupational Medicine of the German Social Accident Insurance, Ruhr-University Bochum (IPA), Bochum, Germany.
Anal Chem. 2012 Apr 17;84(8):3787-94. doi: 10.1021/ac300439w. Epub 2012 Mar 29.
N-Methyl- and N-ethyl-2-pyrollidone (NMP and NEP) are frequently used industrial solvents and were shown to be embryotoxic in animal experiments. We developed a sensitive, specific, and robust analytical method based on cooled-injection (CIS) gas chromatography and isotope dilution mass spectrometry to analyze 5-hydroxy-N-ethyl-2-pyrrolidone (5-HNEP) and 2-hydroxy-N-ethylsuccinimide (2-HESI), two newly identified presumed metabolites of NEP, and their corresponding methyl counterparts (5-HNMP, 2-HMSI) in human urine. The urine was spiked with deuterium-labeled analogues of these metabolites. The analytes were separated from urinary matrix by solid-phase extraction and silylated prior to quantification. Validation of this method was carried out by using both, spiked pooled urine samples and urine samples from 56 individuals of the general population with no known occupational exposure to NMP and NEP. Interday and intraday imprecision was better than 8% for all metabolites, while the limits of detection were between 5 and 20 μg/L depending on the analyte. The high sensitivity of the method enables us to quantify NMP and NEP metabolites at current environmental exposures by human biomonitoring.
N-甲基-2-吡咯烷酮(NMP)和 N-乙基-2-吡咯烷酮(NEP)是常用的工业溶剂,动物实验表明其具有胚胎毒性。我们开发了一种基于冷进样(CIS)气相色谱和同位素稀释质谱的灵敏、特异、稳健的分析方法,用于分析人尿中两种新鉴定的 NEP 假定代谢物 5-羟-N-乙基-2-吡咯烷酮(5-HNEP)和 2-羟-N-乙基琥珀酰亚胺(2-HESI),以及它们相应的甲基类似物(5-HNMP、2-HMSI)。尿样中加入了这些代谢物的氘标记类似物。通过固相萃取和硅烷化,将分析物从尿液基质中分离出来,然后进行定量。使用加标混合尿样和 56 名无已知职业性 NMP 和 NEP 暴露的普通人群的尿样对该方法进行了验证。所有代谢物的日内和日间精密度均优于 8%,而检测限取决于分析物,范围在 5 至 20μg/L 之间。该方法的高灵敏度使我们能够通过人体生物监测对当前环境暴露下的 NMP 和 NEP 代谢物进行定量。