University of Leoben, Leoben, Austria.
Waste Manag Res. 2012 Apr;30(4):413-20. doi: 10.1177/0734242X12440482. Epub 2012 Mar 26.
The HOTDISC technology allows the use of Solid Recovered Fuel (SRF) of a coarse grain size in cement rotary kilns. A suitable medium-calorific SRF is produced by mechanical treatment of mixed municipal and commercial waste that was previously used in fluidized bed incineration systems. Through a modification of the production process the quality of the SRF could be improved and its energetic utilization within a cement kiln with an integrated HOTDISC technology was realized. In course of a material flow analysis changes in quality and mass due to planned process changes were simulated on a theoretical basis. Due to a good agreement of the mass and quality prediction with the real data of the material flow analysis conducted after the system implementation it can be stated that by simulation beforehand the security in planning increases while the economic risk can be significantly reduced. Both the material flow analysis as well as practical operational experience confirms that the industrially produced HOTDISC SRF is applicable and can be produced from mixed municipal and commercial solid waste. An improvement in quality of the produced HOTDISC SRF can be shown by positive changes of essential parameters. From a waste management perspective the production and energetic utilization of HOTDISC SRF is reasonable by all means. This is shown by the conduction of an energy and CO₂-balance. A growing international importance of the HOTDISC technology and the increased use of medium-calorific SRF are expected.
HOTDISC 技术允许在水泥回转窑中使用粗颗粒的固体回收燃料(SRF)。通过机械处理先前用于流化床焚烧系统的混合城市和商业废物,生产出合适的中热值 SRF。通过改进生产工艺,可以提高 SRF 的质量,并在集成 HOTDISC 技术的水泥窑中实现其能源利用。在物料流分析过程中,根据计划的工艺变化,在理论基础上模拟了质量和数量的变化。由于质量和预测的质量与系统实施后进行的物料流分析的实际数据之间存在良好的一致性,因此可以说通过事先模拟,规划的安全性提高了,而经济风险可以显著降低。物料流分析以及实际操作经验都证实,工业生产的 HOTDISC SRF 是适用的,可以由混合城市和商业固体废物生产。通过基本参数的积极变化,可以显示出所生产的 HOTDISC SRF 的质量提高。从废物管理的角度来看,通过进行能量和 CO₂平衡,可以合理地生产和利用 HOTDISC SRF。这表明 HOTDISC 技术的国际重要性不断提高,中热值 SRF 的使用也在增加。