Babić Srdjan, Radak Djordje, Matić Predrag, Kovačević Vladimir, Jocić Dario
Srp Arh Celok Lek. 2012 Jan-Feb;140(1-2):91-3. doi: 10.2298/sarh1202091b.
The natural course of abdominal aneurysms is progressive expansion, rupture, embolisation, thrombosis and compression of the visceral organs. The majority of papers report that inflammatory aortic and iliac aneurysms are associated with perianeurysmal and retroperitoneal fibrosis that ultimately results in the structural compromise of the urinary tract. Ureteral obstruction occurs in 20% to 71% of cases and approximately one half of these patients will present with obstructive uropathy. Most patients with inflammatory aneurysm are symptomatic, with elevated serum inflammatory markers, and characteristic multislice CT findings including a thickened aortic wall and a mass of periaortic inflammatory tissue.
A 70-year-old man was admitted at the Vascular Surgery Clinic "Dedinje", Belgrade, because of ultrasonically verified asymptomatic aortoiliac aneurysm. Multisclice CT findings showed left urethral dilatation and hydronephrosis secondary to extrinsic ureteral obstruction due to aortoiliac aneurysm. CT findings, laboratory tests and finally, histopathologic examination showed atherosclerotic aneurysm without inflammation and retroperitoneal fibrosis. The patient was successfully treated with surgical resection of the aneurysm and aortobiliac reconstruction with "Y" prosthesis.
We present a rare case of ureteral obstruction secondary to atherosclerotic aneurysm which, to our knowledge, has not been previously described in the domestic literature. A successful operative repair was performed. Postoperative course was uneventful and the patient was discharged on the seventh day after the surgery with normal vascular status and renal function.
腹主动脉瘤的自然病程包括逐渐扩张、破裂、栓塞、血栓形成以及对内脏器官的压迫。大多数文献报道,炎性主动脉和髂动脉瘤与动脉瘤周围及腹膜后纤维化相关,最终导致尿路结构受损。20%至71%的病例会发生输尿管梗阻,其中约一半患者会出现梗阻性肾病。大多数炎性动脉瘤患者有症状,血清炎性标志物升高,多层螺旋CT有特征性表现,包括主动脉壁增厚和主动脉周围炎性组织肿块。
一名70岁男性因超声证实的无症状主髂动脉瘤入住贝尔格莱德“德丁耶”血管外科诊所。多层螺旋CT检查发现左输尿管扩张及肾积水,系主髂动脉瘤导致的输尿管外源性梗阻所致。CT检查结果、实验室检查以及最终的组织病理学检查显示为无炎症及腹膜后纤维化的动脉粥样硬化性动脉瘤。该患者通过动脉瘤手术切除及用“Y”形假体进行主髂动脉重建成功治愈。
我们报告了一例罕见的动脉粥样硬化性动脉瘤继发输尿管梗阻的病例,据我们所知,国内文献此前尚未有过描述。手术修复成功。术后过程顺利,患者术后第七天出院,血管状况和肾功能正常。