Nottingham Haemophilia Comprehensive Care Centre, University Hospital, Queen's Medical Centre, Derby Road, Nottingham, NG7 2UH, UK.
Adv Ther. 2012 Apr;29 Suppl 1:1-16. doi: 10.1007/s12325-012-0010-3. Epub 2012 Mar 16.
The World Federation of Hemophilia (WFH) 2010 World Congress held in Buenos Aires, Argentina, in July 2010, attracted more than 4,300 participants from 106 countries. This report summarizes two symposia held during the congress. The first, titled "Emerging Co-Morbidities in the Aging Hemophilia Population: Healthcare Challenges and Treatment Opportunities," chaired by Gerry Dolan, MD, and Jussara Almeida Cruz, MD, examined the co-morbidities experienced by the aging hemophilic patient population, such as cardiovascular disease, cancer, arthritis, osteoporosis, hypertension, and obesity. In addition, Bayer's products in preclinical and clinical development were reviewed, including a novel factor VIIa variant and a long-acting factor VIII molecule, i.e., one that has undergone site-specific PEGylation (attachment of polyethylene glycol [PEG] polymer chains to another molecule). The other symposium, titled "Practical Steps to Making Better Care for Hemophilia Patients a Reality," chaired by Carmen Altisent, MD, and Cesar Guerrero, RN, reviewed the steps that hemophilia caregivers can take to improve the care of their patients. Issues such as the treatment of hemarthroses, the role of the research nurse, and the management of pediatric patients transitioning to adulthood were discussed.
世界血友病联盟(WFH)2010 年世界大会于 2010 年 7 月在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行,吸引了来自 106 个国家的 4300 多名参与者。本报告总结了大会期间举行的两个专题讨论会。第一个专题讨论会的标题是“老龄化血友病人群中的新兴合并症:医疗保健挑战和治疗机会”,由医学博士杰里·多兰(Gerry Dolan)和医学博士儒萨娜·阿尔梅达·克鲁兹(Jussara Almeida Cruz)共同主持,探讨了老龄化血友病患者人群中所经历的合并症,如心血管疾病、癌症、关节炎、骨质疏松症、高血压和肥胖症。此外,还审查了拜耳公司处于临床前和临床开发阶段的产品,包括一种新型凝血因子 VIIa 变体和一种长效凝血因子 VIII 分子,即经过特异性聚乙二醇化(将聚乙二醇[PEG]聚合物链连接到另一种分子上)的凝血因子 VIII 分子。另一个专题讨论会的标题是“采取切实步骤,使血友病患者获得更好的护理”,由医学博士卡门·阿尔腾西斯(Carmen Altisent)和注册护士塞萨尔·格雷罗(Cesar Guerrero)共同主持,探讨了血友病护理人员可以采取哪些步骤来改善对患者的护理。讨论了诸如关节积血的治疗、研究护士的作用以及儿科患者向成年期过渡的管理等问题。