Department of Lymphology, Hôpital Cognacq-Jay, 15, rue Eugène Millon, 75015 Paris, France.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2012 Aug;65(8):1060-3. doi: 10.1016/j.bjps.2012.03.019. Epub 2012 Apr 1.
The study aims to determine the impact of delayed breast reconstruction on women with breast-cancer treatment-related lymphoedema after mastectomy.
Twenty women with breast-cancer treatment-related arm lymphoedema prospectively requesting breast reconstruction were included between January 2002 and June 2009. Lymphoedema volume was calculated for each 5-cm segment using the formula for a truncated cone.
Three patients underwent transverse rectus abdominis myocutaneous flap reconstruction, five received pedicled latissimus dorsi myocutaneous flaps associated with a breast implant and 12 a breast implant (silicone) alone. Median lymphoedema duration at the time of breast reconstruction was 21 (interquartile range (IQR): 17-34) months. Breast reconstruction was done a median of 30 (IQR: 23-56) months after mastectomy. The median lymphoedema volume at medians of 5 (244 ml, IQR: 159-435) and 22 months (235 ml, IQR: 146-361) of follow-up after reconstruction compared to that measured 6 months before breast reconstruction of 378 ml (IQR: 261-459) were significantly lower (p<0.02 for both). Specific lymphoedema treatment, unchanged during the study, included manual lymph drainage for all women, elastic sleeves for 19 and low-stretch bandages for 14.
Delayed breast reconstruction is feasible for women who have developed lymphoedema after mastectomy for breast cancer. Further studies are needed to compare the different breast-reconstruction techniques and to determine their ideal timing (immediate or delayed).
本研究旨在探讨乳腺癌根治术后淋巴水肿患者延迟乳房重建对其的影响。
2002 年 1 月至 2009 年 6 月,前瞻性纳入 20 例因乳腺癌治疗相关的上肢淋巴水肿而要求乳房重建的患者。采用截头圆锥体公式计算每个 5cm 节段的淋巴水肿体积。
3 例患者接受了横行腹直肌肌皮瓣重建,5 例接受了带乳房植入物的带蒂背阔肌肌皮瓣重建,12 例仅接受了乳房植入物(硅胶)重建。乳房重建时的淋巴水肿持续时间中位数为 21(四分位距(IQR):17-34)个月。乳房重建距乳房切除术中位数时间为 30(IQR:23-56)个月。重建后 5 个月(244ml,IQR:159-435)和 22 个月(235ml,IQR:146-361)的淋巴水肿体积中位数与重建前 6 个月测量的 378ml(IQR:261-459)相比显著降低(均为 p<0.02)。在研究期间未改变的特定淋巴水肿治疗包括所有患者的手动淋巴引流、19 例患者的弹性袖套和 14 例患者的低弹性绷带。
对于因乳腺癌根治术后发生淋巴水肿的女性,延迟乳房重建是可行的。需要进一步研究来比较不同的乳房重建技术及其理想的时机(即刻或延迟)。