• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对比剂肾病的预防:碳酸氢钠与N-乙酰半胱氨酸的随机对照试验

Prevention of contrast-induced nephropathy: A randomized controlled trial of sodium bicarbonate and N-acetylcysteine.

作者信息

Ratcliffe Justin A, Thiagarajah Prashan, Chen Jennifer, Kavala Gita, Kanei Yumiko, Fox John, Gowda Ramesh, Schmitz Sabrina J, Friedmann Patricia, Bergmann Steven

机构信息

Department of Medicine;

出版信息

Int J Angiol. 2009 Winter;18(4):193-7. doi: 10.1055/s-0031-1278353.

DOI:10.1055/s-0031-1278353
PMID:22477552
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2903033/
Abstract

BACKGROUND

Contrast-induced nephropathy (CIN) continues to be a common cause of acute renal failure in high-risk patients undergoing radiocontrast studies. However, there is still a lack of consensus regarding the most effective measures to prevent CIN.

METHODS

ONE HUNDRED EIGHTEEN PATIENTS WITH DIABETES MELLITUS AND/OR RENAL INSUFFICIENCY, SCHEDULED FOR CORONARY ANGIOGRAPHY OR INTERVENTION, WERE RANDOMLY ASSIGNED TO ONE OF FOUR TREATMENT GROUPS: intravenous (IV) 0.9% NaCl alone, IV 0.9% NaCl plus N-acetylcysteine (NAC), IV 0.9% sodium bicarbonate (NaHCO(3)) alone or IV 0.9% NaHCO(3) plus NAC. All patients received IV hydration as a preprocedure bolus and as maintenance. Iso-osmolar contrast was used in all patients. CIN was defined as an increase of greater than 25% in the serum creatinine concentration from baseline to 72 h.

RESULTS

The overall incidence of CIN was 6%. There was no statistically significant difference in the incidence of CIN among the groups. There was a CIN incidence of 7% in the NaCl only group, 5% in the NaCl/NAC group, 11% in the NaHCO(3) only group and 4% in the NaHCO(3)/NAC group (P=0.86). The maximum increase in serum creatinine was 14.14±12.38 μmol/L in the NaHCO(3) group, 10.60±29.14 μmol/L in the NaCl only group, 9.72±13.26 μmol/L in the NaCl/NAC group and 0.177±15.91 μmol/L for the NaHCO(3)/NAC group (P=0.0792).

CONCLUSION

CIN in high-risk patients may be effectively minimized solely through the use of an aggressive hydration protocol and an iso-osmolar contrast agent. The addition of NaHCO(3) and/or NAC did not have an effect on the incidence of CIN.

摘要

背景

在接受放射造影检查的高危患者中,对比剂肾病(CIN)仍然是急性肾衰竭的常见原因。然而,对于预防CIN的最有效措施仍缺乏共识。

方法

118例患有糖尿病和/或肾功能不全、计划进行冠状动脉造影或介入治疗的患者被随机分配到四个治疗组之一:单纯静脉注射(IV)0.9%氯化钠、IV 0.9%氯化钠加N-乙酰半胱氨酸(NAC)、单纯IV 0.9%碳酸氢钠(NaHCO₃)或IV 0.9% NaHCO₃加NAC。所有患者在术前接受静脉补液推注并维持补液。所有患者均使用等渗造影剂。CIN定义为血清肌酐浓度从基线到72小时升高超过25%。

结果

CIN的总体发生率为6%。各组之间CIN的发生率无统计学显著差异。单纯氯化钠组CIN发生率为7%,氯化钠/NAC组为5%,单纯碳酸氢钠组为11%,碳酸氢钠/NAC组为4%(P = 0.86)。碳酸氢钠组血清肌酐的最大升高为14.14±12.38μmol/L,单纯氯化钠组为10.60±29.14μmol/L,氯化钠/NAC组为9.72±13.26μmol/L,碳酸氢钠/NAC组为0.177±15.91μmol/L(P = 0.0792)。

结论

高危患者中的CIN可能仅通过积极的补液方案和等渗造影剂的使用就能有效降至最低。添加NaHCO₃和/或NAC对CIN的发生率没有影响。

相似文献

1
Prevention of contrast-induced nephropathy: A randomized controlled trial of sodium bicarbonate and N-acetylcysteine.对比剂肾病的预防:碳酸氢钠与N-乙酰半胱氨酸的随机对照试验
Int J Angiol. 2009 Winter;18(4):193-7. doi: 10.1055/s-0031-1278353.
2
Comparison of short-term infusion regimens of N-acetylcysteine plus intravenous fluids, sodium bicarbonate plus intravenous fluids, and intravenous fluids alone for prevention of contrast-induced nephropathy in the emergency department.在急诊科中,比较N-乙酰半胱氨酸加静脉输液、碳酸氢钠加静脉输液以及单纯静脉输液这三种短期输注方案对预防造影剂肾病的效果。
Acad Emerg Med. 2014 Jun;21(6):615-22. doi: 10.1111/acem.12400.
3
Prevention of contrast-induced nephropathy in diabetic patients with impaired renal function: a randomized, double blind trial of sodium bicarbonate versus sodium chloride-based hydration.预防肾功能受损的糖尿病患者对比剂肾病:碳酸氢钠与氯化钠基水化的随机、双盲试验。
Diabetes Res Clin Pract. 2013 Sep;101(3):303-8. doi: 10.1016/j.diabres.2013.05.015. Epub 2013 Jul 5.
4
Prevention of contrast-induced acute kidney injury in patients with stable chronic renal disease undergoing elective percutaneous coronary and peripheral interventions: randomized comparison of two preventive strategies.择期经皮冠状动脉和外周血管介入治疗的稳定型慢性肾脏病患者中对比剂诱导的急性肾损伤的预防:两种预防策略的随机比较。
Catheter Cardiovasc Interv. 2012 May 1;79(6):929-37. doi: 10.1002/ccd.23148. Epub 2011 Dec 8.
5
Comparison of combination therapy of high-dose oral N-acetylcysteine and intravenous sodium bicarbonate hydration with individual therapies in the reduction of Contrast-induced Nephropathy during Cardiac Catheterisation and Percutaneous Coronary Intervention (CONTRAST): A multi-centre, randomised, controlled trial.高剂量口服N-乙酰半胱氨酸与静脉注射碳酸氢钠水化联合治疗与单独治疗在降低心脏导管插入术和经皮冠状动脉介入治疗期间对比剂肾病中的比较(CONTRAST):一项多中心、随机、对照试验。
Int J Cardiol. 2015 Dec 15;201:237-42. doi: 10.1016/j.ijcard.2015.07.108. Epub 2015 Aug 5.
6
Sodium bicarbonate, N-acetylcysteine, and saline for prevention of radiocontrast-induced nephropathy. A comparison of 3 regimens for protecting contrast-induced nephropathy in patients undergoing coronary procedures. A single-center prospective controlled trial.碳酸氢钠、N-乙酰半胱氨酸和生理盐水预防造影剂肾病。冠状动脉手术患者中三种预防造影剂肾病方案的比较。一项单中心前瞻性对照试验。
Am Heart J. 2007 Sep;154(3):539-44. doi: 10.1016/j.ahj.2007.05.012.
7
Is treatment with N-acetylcysteine to prevent contrast-induced nephropathy when using bicarbonate hydration out of date?在使用碳酸氢盐水化时,用N-乙酰半胱氨酸预防造影剂肾病的治疗方法过时了吗?
Clin Nephrol. 2008 Dec;70(6):475-84. doi: 10.5414/cnp70475.
8
Prevention of contrast-induced nephropathy with N-acetylcysteine or sodium bicarbonate in patients with ST-segment-myocardial infarction: a prospective, randomized, open-labeled trial.N-乙酰半胱氨酸或碳酸氢钠预防 ST 段抬高型心肌梗死患者对比剂肾病的前瞻性随机开放标签试验。
Circ Cardiovasc Interv. 2014 Apr;7(2):216-24. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.113.000653. Epub 2014 Apr 8.
9
Use of NaCl saline hydration and N-Acetyl Cysteine to prevent contrast induced nephropathy in different populations of patients at high and low risk undergoing coronary artery angiography.使用氯化钠盐水水化和N-乙酰半胱氨酸预防接受冠状动脉造影的不同高危和低危患者群体中的造影剂诱导的肾病。
Minerva Cardioangiol. 2010 Feb;58(1):35-40.
10
Sodium bicarbonate versus saline for the prevention of contrast-induced nephropathy in patients with renal dysfunction undergoing coronary angiography or intervention.碳酸氢钠与生理盐水用于预防肾功能不全患者行冠状动脉造影或介入治疗时对比剂肾病的疗效比较
J Am Coll Cardiol. 2008 Aug 19;52(8):599-604. doi: 10.1016/j.jacc.2008.05.026.

引用本文的文献

1
Post-contrast acute kidney injury. Part 2: risk stratification, role of hydration and other prophylactic measures, patients taking metformin and chronic dialysis patients : Recommendations for updated ESUR Contrast Medium Safety Committee guidelines.对比剂后急性肾损伤。第 2 部分:风险分层、水化和其他预防措施的作用、服用二甲双胍的患者和慢性透析患者:更新 ESUR 对比剂安全委员会指南的建议。
Eur Radiol. 2018 Jul;28(7):2856-2869. doi: 10.1007/s00330-017-5247-4. Epub 2018 Feb 7.
2
How Strong Is the Evidence for Sodium Bicarbonate to Prevent Contrast-Induced Acute Kidney Injury After Coronary Angiography and Percutaneous Coronary Intervention?碳酸氢钠预防冠状动脉造影和经皮冠状动脉介入术后造影剂所致急性肾损伤的证据有多强?
Medicine (Baltimore). 2016 Feb;95(7):e2715. doi: 10.1097/MD.0000000000002715.
3
Current status of sodium bicarbonate in coronary angiography: an updated comprehensive meta-analysis and systematic review.碳酸氢钠在冠状动脉造影中的现状:一项更新的综合荟萃分析和系统评价
Cardiol Res Pract. 2015;2015:690308. doi: 10.1155/2015/690308. Epub 2015 Apr 21.
4
Mechanisms of contrast-induced nephropathy reduction for saline (NaCl) and sodium bicarbonate (NaHCO3).盐水(NaCl)和碳酸氢钠(NaHCO₃)减轻造影剂肾病的机制。
Biomed Res Int. 2014;2014:510385. doi: 10.1155/2014/510385. Epub 2014 Apr 15.
5
Intravenous N-acetylcysteine for prevention of contrast-induced nephropathy: a meta-analysis of randomized, controlled trials.静脉注射 N-乙酰半胱氨酸预防造影剂肾病:随机对照试验的荟萃分析。
PLoS One. 2013;8(1):e55124. doi: 10.1371/journal.pone.0055124. Epub 2013 Jan 30.

本文引用的文献

1
The relative renal safety of iodixanol compared with low-osmolar contrast media: a meta-analysis of randomized controlled trials.与低渗性造影剂相比,碘克沙醇的相对肾脏安全性:一项随机对照试验的荟萃分析。
JACC Cardiovasc Interv. 2009 Jul;2(7):645-54. doi: 10.1016/j.jcin.2009.05.002.
2
Meta-analysis: effectiveness of drugs for preventing contrast-induced nephropathy.荟萃分析:预防造影剂肾病药物的有效性
Ann Intern Med. 2008 Feb 19;148(4):284-94. doi: 10.7326/0003-4819-148-4-200802190-00007.
3
Cardiac Angiography in Renally Impaired Patients (CARE) study: a randomized double-blind trial of contrast-induced nephropathy in patients with chronic kidney disease.肾功能受损患者的心脏血管造影(CARE)研究:一项针对慢性肾病患者造影剂诱发肾病的随机双盲试验。
Circulation. 2007 Jun 26;115(25):3189-96. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.671644. Epub 2007 Jun 11.
4
Renal Insufficiency Following Contrast Media Administration Trial (REMEDIAL): a randomized comparison of 3 preventive strategies.造影剂注射后肾功能不全试验(REMEDIAL):三种预防策略的随机对照研究
Circulation. 2007 Mar 13;115(10):1211-7. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.687152. Epub 2007 Feb 19.
5
N-acetylcysteine for the prevention of contrast-induced nephropathy. A systematic review and meta-analysis.N-乙酰半胱氨酸预防对比剂肾病:一项系统评价与荟萃分析
J Gen Intern Med. 2005 Feb;20(2):193-200. doi: 10.1111/j.1525-1497.2005.30323.x.
6
A randomized controlled trial of intravenous N-acetylcysteine for the prevention of contrast-induced nephropathy after cardiac catheterization: lack of effect.一项关于静脉注射N-乙酰半胱氨酸预防心脏导管插入术后造影剂肾病的随机对照试验:无效。
Am Heart J. 2004 Sep;148(3):422-9. doi: 10.1016/j.ahj.2004.03.041.
7
What is the best hydration regimen to prevent contrast media-induced nephrotoxicity?预防造影剂诱导的肾毒性的最佳水化方案是什么?
Clin Nephrol. 2004 Jul;62(1):1-7. doi: 10.5414/cnp62001.
8
N-acetylcysteine in the prevention of radiocontrast-induced nephropathy.N-乙酰半胱氨酸预防造影剂所致肾病
J Am Soc Nephrol. 2004 Feb;15(2):251-60. doi: 10.1097/01.asn.0000107562.68920.92.
9
Prevention of radiocontrast nephropathy with N-acetylcysteine in patients with chronic kidney disease: a meta-analysis of randomized, controlled trials.N-乙酰半胱氨酸预防慢性肾病患者造影剂肾病:一项随机对照试验的荟萃分析
Am J Kidney Dis. 2004 Jan;43(1):1-9. doi: 10.1053/j.ajkd.2003.09.009.
10
Acetylcysteine for prevention of contrast nephropathy: meta-analysis.乙酰半胱氨酸预防造影剂肾病:荟萃分析
Lancet. 2003 Aug 23;362(9384):598-603. doi: 10.1016/S0140-6736(03)14189-X.