Spaček Miloslav, Veselka Josef
Department of Cardiology - CardioVascular Center, Motol University Hospital, Prague, Czech Republic.
Int J Angiol. 2010 Spring;19(1):e41-2. doi: 10.1055/s-0031-1278360.
A 77-year-old male former smoker with hypercholesterolemia and diabetes, who underwent coronary artery bypass graft surgery three years before admission and right carotid endarterectomy four years before admission, presented with recent-onset exertional chest pain. His medical history revealed that the chest pain was preceded by gradually worsening exertional claudication pain in his left arm when he was using crutches. The chest pain was similar to the pain he experienced before the coronary artery bypass graft surgery was performed. Coronary angiography and bypass graft imaging showed significant stenosis of the left subclavian artery proximal to the origin of the left internal mammary artery bypass, decreased flow in the left internal mammary artery with partial retrograde filling from the left anterior descending artery, and severe narrowing of the left vertebral artery with preserved centrifugal flow. Percutaneous stent implantation into the left subclavian artery was performed together with proximal balloon angioplasty of the left vertebral artery. The patient has been symptom free since the stent implantation.
一名77岁男性,既往有吸烟史,患有高胆固醇血症和糖尿病,入院前三年接受了冠状动脉搭桥手术,入院前四年接受了右颈动脉内膜切除术,现出现近期发作的劳力性胸痛。他的病史显示,在使用拐杖时,其胸痛之前左臂的劳力性跛行疼痛逐渐加重。胸痛与他在进行冠状动脉搭桥手术之前经历的疼痛相似。冠状动脉造影和搭桥血管成像显示,左锁骨下动脉在左乳内动脉搭桥起源近端有明显狭窄,左乳内动脉血流减少,部分由左前降支逆行充盈,左椎动脉严重狭窄,但仍有离心血流。对左锁骨下动脉进行了经皮支架植入,并对左椎动脉进行了近端球囊血管成形术。自支架植入以来,患者症状消失。