Burkett Edwin K
Mil Med. 2012 Mar;177(3):296-301. doi: 10.7205/milmed-d-11-00087.
The U.S. joint military medical community has an increasing role in collaborative health sector engagement internationally as part of a whole of government approach to successful operations. The military must master the ability to catalyze health sector gains that can be developed by hosts, U.S. Government, and international agencies in both permissive environments and conflict zones. Capacity building is helping a partner develop their own capabilities, standards, and resources to the point of self-sufficiency. Optimal effects will come through understanding the military and civilian health sectors of nations and regions, grasping the importance of health to stability and security, and integrating efforts with global health initiatives. The goal is to cultivate military and civilian relationships that assist host nation-led sustainable health sector effects that result in enduring positive U.S. national security outcomes.
作为政府整体成功行动方针的一部分,美国联合军事医疗界在国际卫生领域合作参与方面发挥着越来越重要的作用。军方必须掌握在许可环境和冲突地区推动东道国、美国政府及国际机构实现卫生领域成果的能力。能力建设是帮助合作伙伴发展自身能力、标准和资源,直至实现自给自足。通过了解各国和各地区的军事与民用卫生领域,把握卫生对稳定与安全的重要性,并将各项工作与全球卫生倡议相结合,可取得最佳效果。目标是建立军事与民事关系,协助东道国主导实现可持续的卫生领域成果,从而为美国带来持久的积极国家安全成果。