Suppr超能文献

0.5%倍他洛尔和 1%多佐胺固定合剂对视乳头血流的影响。

The effects of a fixed combination of 0.5% timolol and 1% dorzolamide on optic nerve head blood circulation.

机构信息

Department of Ophthalmology, Sapporo Medical University School of Medicine, Sapporo, Japan.

出版信息

J Ocul Pharmacol Ther. 2012 Aug;28(4):392-6. doi: 10.1089/jop.2011.0243. Epub 2012 Apr 5.

Abstract

PURPOSE

The purpose of the present study is to evaluate the effects of a fixed combination of 0.5% timolol maleate (TM) and 1% dorzolamide hydrochloride (DZ) (FCTD(1%)) on optic nerve head (ONH) blood circulation.

SUBJECTS AND METHODS

A drop of 0.5% TM, 1% DZ, or FCTD(1%) was topically administered to the right eyes of 15 healthy Japanese subjects, and a drop of saline was likewise administrated to their left eyes. Systemic blood pressure, heart rates (HRs), intraocular pressures (IOPs), ocular perfusion pressures, and blood circulation by a laser speckle flowgraphy at the ONH were measured before administration, and again at 1.5 and 6 h afterward.

RESULTS

FCTD(1%) caused a significant increase in ONH blood circulation 6 h after the administration, while 0.5% TM and 1% DZ had no significant effect. The IOPs were significantly decreased in 0.5% TM (P<0.01) and FCTD(1%) (P<0.05) when compared with the saline-treated eyes at 1.5 and 6 h after administration, while 1% DZ did not show a statistically significant decrease. There were no significant changes in other systemic parameters except for a significant transient decrease in the HRs observed in 0.5% TM (P<0.01) when compared with the baseline at 1.5 h after the administration.

CONCLUSION

Our current results suggest that FCTD(1%) caused a significant increase in ocular blood circulation on the ONH in healthy Japanese subjects, presumably by a synergistic effect of 0.5% TM and 1% DZ, although neither 0.5% TM nor 1% DZ on their own had a significant effect.

摘要

目的

本研究旨在评估马来酸噻吗洛尔(TM)0.5%和盐酸多佐胺(DZ)1%固定合剂(FCTD(1%))对视神经头(ONH)血液循环的影响。

对象和方法

15 名健康的日本受试者右眼滴用 0.5%TM、1%DZ 或 FCTD(1%),左眼滴用生理盐水。给药前、给药后 1.5 和 6 小时测量系统血压、心率(HR)、眼内压(IOP)、眼灌注压和 ONH 的激光散斑血流图的血液循环。

结果

FCTD(1%)在给药后 6 小时显著增加了 ONH 的血液循环,而 0.5%TM 和 1%DZ 没有显著影响。与生理盐水治疗组相比,0.5%TM(P<0.01)和 FCTD(1%)(P<0.05)在给药后 1.5 和 6 小时时IOP 显著降低,而 1%DZ 没有表现出统计学上的显著降低。除了在给药后 1.5 小时时 HR 显著短暂降低(P<0.01)外,其他系统参数没有显著变化。

结论

我们目前的结果表明,FCTD(1%)在健康的日本受试者中引起了 ONH 眼部血液循环的显著增加,可能是 0.5%TM 和 1%DZ 的协同作用所致,尽管单独使用 0.5%TM 或 1%DZ 均没有显著作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验