Petito Eliana Louzada, Nazário Afonso Celso Pinto, Martinelli Simone Elias, Facina Gil, De Gutiérrez Maria Gaby Rivero
Departamento de Ginecologia, Universidade Federal de São Paulo, SP, Brazil.
Rev Lat Am Enfermagem. 2012 Jan-Feb;20(1):35-43. doi: 10.1590/s0104-11692012000100006.
The aim of this study was to evaluate the effectiveness of an exercise program for the recuperation of the range of motion (ROM) of the shoulder. This is a quasi-experimental study developed at the Mastology Outpatient Clinic of the Federal University of São Paulo - Brazil, from August 2006 to June 2008, with 64 breast cancer patients undergoing surgery. The intervention consisted of: preoperative evaluation of the ROM, verbal and written guidance, demonstration and implementation of the exercises and revaluation at the outpatient follow-up appointments until the 105(th) postoperative day (PO). From the 7(th) PO a significant increase was observed in the ROM, which continued until the 105(th) PO. The minimum time for recovery was 105 days for the women undergoing mastectomy, and 75 days for those undergoing quadrantectomy. There was satisfactory adherence of 78.6% of the women. The domicile program was effective for the recovery of ROM in the study population, benefiting women who can not attend a presential program.
本研究的目的是评估一项运动计划对恢复肩部活动范围(ROM)的有效性。这是一项在巴西圣保罗联邦大学乳腺科门诊进行的准实验研究,时间从2006年8月至2008年6月,共有64名接受手术的乳腺癌患者参与。干预措施包括:术前ROM评估、口头和书面指导、练习的示范与实施,以及在门诊随访预约时进行重新评估,直至术后第105天(PO)。从术后第7天起,ROM显著增加,并持续至术后第105天。接受乳房切除术的女性恢复的最短时间为105天,接受象限切除术的女性为75天。78.6%的女性依从性良好。居家计划对研究人群中ROM的恢复有效,使无法参加现场计划的女性受益。