Department of Medical and Health Sciences, Linköping University, Sweden.
J Adv Nurs. 2013 Jan;69(1):133-44. doi: 10.1111/j.1365-2648.2012.06000.x. Epub 2012 Apr 4.
To report a study to compare the effects of different lying positions on tissue blood flow and skin temperature in older adult patients. This article reports the evaluation of study design and procedures.
To reduce risk of pressure ulcers, repositioning of immobile patients is a standard nursing practice; however, research into how different lying positions effect tissue microcirculation is limited.
Descriptive comparative design.
From March-October 2010, 20 inpatients, aged 65 years or older, were included in the study. Tissue blood flow and skin temperature were measured over bony prominences and in gluteus muscle in four supine and two lateral positions.
The blood flow over the bony prominence areas was most influenced in the superficial skin and especially in the 30° lateral position, where the blood flow decreased significantly in comparison with the supine positions. There were significant individual differences in blood flow responses, but no common trend was identified among the patients considered at risk for pressure ulcer development. The study procedure worked well and was feasible to perform in an inpatient population.
The lying positions seem to influence the tissue blood flow over the bony prominences in different ways in older adult inpatients, but further study is needed to confirm the results and to make recommendations to clinical practice. The study procedure worked well, although some minor adjustments with regard to heat accumulation will be made in future studies.
报告一项比较不同卧位对老年患者组织血流和皮肤温度影响的研究。本文报告了研究设计和程序的评估。
为了降低压疮的风险,对不能活动的患者进行翻身是一项标准的护理实践;然而,关于不同卧位对组织微循环影响的研究有限。
描述性比较设计。
2010 年 3 月至 10 月期间,纳入了 20 名年龄在 65 岁或以上的住院患者。在四个仰卧位和两个侧卧位中,测量了骨突部位和臀肌的组织血流和皮肤温度。
在浅层皮肤中,尤其是在 30°侧卧位时,骨突区域的血流受到最大影响,与仰卧位相比,血流明显减少。血流反应存在显著的个体差异,但在被认为有压疮发展风险的患者中,没有发现共同的趋势。研究程序运行良好,在住院患者中可行。
卧位似乎以不同的方式影响老年住院患者骨突部位的组织血流,但需要进一步的研究来证实结果,并为临床实践提供建议。研究程序运行良好,尽管未来的研究将对热积聚进行一些小的调整。