Department of Surgery, Raigmore Hospital, Inverness, UK.
Colorectal Dis. 2012 Apr;14(4):403-15. doi: 10.1111/j.1463-1318.2010.02491.x.
End-stage renal failure (ESRF) and renal transplant recipients are thought to be associated with an increased risk of colorectal complications.
A review of the literature was performed to assess the prevalence and outcome in both benign and malignant colorectal disease.
No prospective randomized studies assessing colorectal complications in ESRF or renal transplant were identified. Case series and case reports have described the incidence and management of benign colorectal complications. Complications included diverticulitis,infective colitis, colonic bleeding and colonic perforation. There was insufficient evidence to associated iverticular disease with adult polycystic kidney disease.Three population-based studies have shown up to a twofold increased incidence of colonic cancer but not rectal cancer for renal transplant recipients. Bowel cancer screening (as per the general population) by faecal occult blood testing appears justified for renal transplant patients; however, evidence suggests that consideration of starting screening at a younger age may be worthwhile because of an increased risk of developing colonic cancer.Two population-based studies have shown a threefold and 10-fold increased incidence of anal cancer for renal transplant recipients. A single case–control study demonstrated significant increased prevalence of anal human papilloma virus (HPV) and intraepithelial neoplasia (AIN)in patients with established renal transplants.
Despite the lack of high-level evidence,ESRF and renal transplantation were associated with colorectal complications that could result in major morbidity and mortality. Bowel cancer screening in this patient group appears justified. The effectiveness of screening for HPV, AIN and anal cancer in renal transplant recipients remains unclear.
终末期肾衰竭(ESRF)和肾移植受者被认为与结直肠并发症的风险增加有关。
对文献进行了回顾,以评估良性和恶性结直肠疾病的患病率和结局。
未发现评估 ESRF 或肾移植患者结直肠并发症的前瞻性随机研究。病例系列和病例报告描述了良性结直肠并发症的发生率和处理方法。并发症包括憩室炎、感染性结肠炎、结肠出血和结肠穿孔。没有足够的证据将成人多囊肾病与憩室病联系起来。三项基于人群的研究表明,肾移植受者的结肠癌发病率增加了一倍,但直肠癌发病率没有增加。粪便潜血检测等针对一般人群的结直肠癌筛查似乎对肾移植患者是合理的;然而,有证据表明,考虑在更年轻时开始筛查可能是值得的,因为结肠癌的发病风险增加。两项基于人群的研究表明,肾移植受者的肛门癌发病率增加了三倍和十倍。一项病例对照研究表明,在已确诊肾移植患者中,肛门人乳头瘤病毒(HPV)和上皮内瘤变(AIN)的患病率显著增加。
尽管缺乏高级别证据,但 ESRF 和肾移植与结直肠并发症相关,这些并发症可能导致严重的发病率和死亡率。在该患者群体中进行结直肠癌筛查似乎是合理的。在肾移植受者中筛查 HPV、AIN 和肛门癌的有效性仍不清楚。