Bas Koray, Guler Tolga, Gunay Levent Mert, Besim Hasan, Uygur Dilek
General Surgery, Faculty of Medicine, Near East University, Lefkosa Mersin, Turkey.
Asian Pac J Cancer Prev. 2012;13(1):195-8. doi: 10.7314/apjcp.2012.13.1.195.
To date, there was no controlled-study regarding awareness and knowledge of colorectal cancer in the Turkish population. We therefore designed a questionnaire consisting of items related to socio-demographic parameters, medical and family history and questions of awareness and knowledge about colorectal cancer for use in a descriptive cross-sectional study. An interviewer-administered technique was applied and 450 subjects were interviewed in the outpatient clinics at Near East University Hospital. Among all subjects, 337 were found to be eligible for the study group. Exclusion criteria were age below 18 years, any cancer history, family history of colorectal cancer, current colorectal problems, history of any diagnostic or therapeutic interventions for colorectal diseases.All participants stated that they heard about colorectal cancer. When asked about the lifetime risk of colorectal carcinoma, only 25.4% of women and 37.9% of men estimated correctly. Univariate analysis revealed that the total awareness score was significantly correlated with age, marital status, parenthood and fecal occult blood testing history. On multivariate analysis of independent predictors for awareness of colorectal cancer were found to be history of fecal occult blood testing, age and marital status were found to be the most important determinants. As a conclusion, opportunistic screening with fecal occult blood test by physicians from non-gastrointestinal specialties not only helps to reduce the mortality but also increases the awareness of colorectal cancer.
迄今为止,尚未有关于土耳其人群对结直肠癌的认知和了解情况的对照研究。因此,我们设计了一份问卷,其中包含与社会人口统计学参数、医疗和家族病史相关的项目,以及关于结直肠癌的认知和了解方面的问题,用于一项描述性横断面研究。采用了由访谈者实施的技术,在近东大学医院的门诊对450名受试者进行了访谈。在所有受试者中,337人被确定符合研究组标准。排除标准为年龄低于18岁、有任何癌症病史、有结直肠癌家族史、当前存在结直肠问题、有任何针对结直肠疾病的诊断或治疗干预史。所有参与者均表示听说过结直肠癌。当被问及结直肠癌的终生风险时,只有25.4%的女性和37.9%的男性估计正确。单因素分析显示,总体认知得分与年龄、婚姻状况、生育情况和粪便潜血检测史显著相关。多因素分析发现,粪便潜血检测史、年龄和婚姻状况是结直肠癌认知的独立预测因素中最重要的决定因素。结论是,非胃肠专科医生进行的粪便潜血试验机会性筛查不仅有助于降低死亡率,还能提高对结直肠癌的认知。