Competence Center for Chronic Pruritus, Department of Dermatology, University Hospital, Münster, Germany.
Acta Derm Venereol. 2012 Sep;92(5):555-60. doi: 10.2340/00015555-1353.
Chronic pruritus is frequently refractory to currently available treatments. Studies suggest that pruritus may arise from an imbalance of the mu- and kappa-opioid receptor system activity in either the skin or the central nervous system. Stimulation of kappa-opioid receptors by their agonists inhibits pruritus in both animals and humans. The antipruritic effect of kappa-opioid receptors agonists can currently be assumed to be related to their binding to kappa-opioid receptors on keratinocytes and cutaneous and/or central itch neurones. To date, several case reports and 2 controlled trials have demonstrated a beneficial effect of systemic kappa-opioid receptor agonists in the treatment of uraemic pruritus, prurigo nodularis, paraneoplastic and cholestatic pruritus. Nalfurafine hydrochloride (Remitch(®)), a selective kappa-opioid receptor agonist, is approved for the treatment of chronic pruritus in Japan. The aim of this review is to provide an overview of the promising role of kappa- opioid receptors and their agonist in the pathophysiology and treatment of pruritus.
慢性瘙痒症常常对目前可用的治疗方法具有抗药性。研究表明,瘙痒症可能是由于皮肤或中枢神经系统中μ-阿片受体和κ-阿片受体系统活性的失衡引起的。κ-阿片受体激动剂刺激κ-阿片受体,在动物和人类中均能抑制瘙痒。κ-阿片受体激动剂的止痒作用目前可以假定与其在角质形成细胞以及皮肤和/或中枢瘙痒神经元上与κ-阿片受体的结合有关。迄今为止,几项病例报告和 2 项对照试验已经证明了全身性κ-阿片受体激动剂在治疗尿毒症性瘙痒症、结节性瘙痒症、副肿瘤性瘙痒症和胆汁淤积性瘙痒症方面的有益作用。盐酸纳呋拉啡(Remitch®)是一种选择性κ-阿片受体激动剂,在日本被批准用于治疗慢性瘙痒症。本综述的目的是概述κ-阿片受体及其激动剂在瘙痒症的病理生理学和治疗中的潜在作用。