Filograna Laura, Bolliger Stephan A, Kneubuehl Beat, Jackowski Christian, Hatch Gary M, Thali Michael J
Department of Legal Medicine, Centre of Forensic Imaging and Virtopsy, University of Berne, Bern, Switzerland.
J Forensic Sci. 2012 Sep;57(5):1329-35. doi: 10.1111/j.1556-4029.2012.02134.x. Epub 2012 Apr 17.
We investigated the feasibility of postmortem percutaneous needle biopsy (PNB) for obtaining pulmonary samples adequate for the study of pulmonary fat embolism (PFE). Samples of both lungs were obtained from 26 cadavers via two different methods: (i) PNB and (ii) the double-edged knife technique, the gold standard at our institute. After water storage and Sudan III staining, six forensic pathologists independently examined all samples for the presence and severity of PFE. The results were compared and analyzed in each case regarding the vitality of the PFE and its relationship to the cause of death. The results showed that PFE was almost identically diagnosed and graded on the samples obtained via both methods. The discrepancies between the two techniques did not affect the diagnoses of vitality or cause of death related to PFE. This study demonstrates the feasibility of the PNB sampling method for the diagnosis and interpretation of PFE in the postmortem setting.
我们研究了死后经皮穿刺活检(PNB)获取足够肺组织样本用于肺脂肪栓塞(PFE)研究的可行性。通过两种不同方法从26具尸体获取双肺样本:(i)经皮穿刺活检和(ii)双刃刀技术,后者是我们研究所的金标准方法。经过水储存和苏丹III染色后,六名法医病理学家独立检查所有样本中PFE的存在情况和严重程度。针对每例样本,比较并分析了PFE的活性及其与死亡原因的关系。结果显示,通过两种方法获取的样本对PFE的诊断和分级几乎相同。两种技术之间的差异不影响与PFE相关的活性诊断或死亡原因诊断。本研究证明了在尸检中使用经皮穿刺活检采样方法诊断和解读PFE的可行性。