Chung Y B, Miyauchi S, Sugiyama Y, Harashima H, Iga T, Hanano M
Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of Tokyo, Japan.
J Hepatol. 1990 Sep;11(2):240-51. doi: 10.1016/0168-8278(90)90120-g.
The effects of various organic anions on the hepatic transport of an anionic fluorescent dye, 1-anilino-8-naphthalene sulfonate (ANS) were investigated by measuring the plasma disappearance-time profiles in rats. Ten min after the i.v. administration of ANS (3 mumol/kg), various organic anions (60 mumol/kg) were injected in a bolus. Sulfobromophthalein (BSP), bromophenol blue (BPB) and rose bengal (RB) induced a transient increase in the plasma concentration of ANS (the so-called 'counter-transport' phenomena). The effect of rose bengal was somewhat different. After the administration of rose bengal, the plasma concentration of ANS decreased rapidly followed by a gradual increase. On the other hand, after the administration of bilirubin and taurocholate, the transient increases in plasma ANS concentrations were minimal. No effect was observed after the administration of phenolsulfophthalein (PSP) or oleate. The effects of these organic anions on the binding of ANS to rat liver cytosols were examined by equilibrium dialysis. Sulfobromophthalein, bromophenol blue and rose bengal, which yielded an in vivo 'counter-transport' phenomena, markedly inhibited ANS binding to cytosolic proteins. On the other hand, the other organic anions examined had very small, if any, inhibitory effect. The ANS binders in the cytosol were then identified by gel filtration. ANS bound mainly to X and Y (ligandin) fractions in the cytosol. Sulfobromophthalein, which is one of the organic anions exhibiting the in vivo 'counter-transport' phenomenon, remarkably inhibited ANS binding to ligandin fraction. It was thus suggested that the in vivo 'counter-transport' phenomena may be also explained by the enhancement of back diffusion due to the displacement of intracellular binding. In conclusion, one should be more cautious in interpreting data obtained from so-called in vivo 'counter-transport' experiments.
通过测量大鼠血浆消失时间曲线,研究了各种有机阴离子对阴离子荧光染料1-苯胺基-8-萘磺酸盐(ANS)肝脏转运的影响。静脉注射ANS(3 μmol/kg)10分钟后,快速推注各种有机阴离子(60 μmol/kg)。磺溴酞钠(BSP)、溴酚蓝(BPB)和孟加拉玫瑰红(RB)可引起ANS血浆浓度短暂升高(即所谓的“逆向转运”现象)。孟加拉玫瑰红的作用有所不同。注射孟加拉玫瑰红后,ANS血浆浓度迅速下降,随后逐渐升高。另一方面,注射胆红素和牛磺胆酸盐后,血浆ANS浓度的短暂升高最小。注射酚红(PSP)或油酸盐后未观察到作用。通过平衡透析研究了这些有机阴离子对ANS与大鼠肝脏胞浆结合的影响。产生体内“逆向转运”现象的磺溴酞钠、溴酚蓝和孟加拉玫瑰红显著抑制ANS与胞浆蛋白的结合。另一方面,所检测的其他有机阴离子即使有抑制作用也非常小。然后通过凝胶过滤鉴定胞浆中的ANS结合蛋白。ANS主要与胞浆中的X和Y(配体蛋白)组分结合。表现出体内“逆向转运”现象的有机阴离子之一磺溴酞钠显著抑制ANS与配体蛋白组分的结合。因此表明,体内“逆向转运”现象也可能是由于细胞内结合的置换导致反向扩散增强所致。总之,在解释从所谓的体内“逆向转运”实验获得的数据时应更加谨慎。