Suppr超能文献

[肾小球肾炎和血管炎作为动脉高血压的病因]

[Glomerulonephritis and vasculitis as causes of arterial hypertension].

作者信息

Eicken Sibylle, Gugger Mathias, Marti Hans-Peter

机构信息

Universitätsklinik für Nephrologie und Hypertonie, Inselspital, Universität Bern.

出版信息

Ther Umsch. 2012 May;69(5):283-94. doi: 10.1024/0040-5930/a000287.

Abstract

The various types of glomerulonephritis, including many forms of vasculitis, are responsible for about 15% of cases of end-stage renal disease (ESRD). Arterial hypertension represents a frequent finding in patients suffering from glomerulonephritis or vasculitis and hypertension also serves as an indicator for these severe types of diseases. In addition, there are symptoms and signs like hematuria, proteinuria and renal failure. Especially, rapidly progressive glomerulonephritis (RPGN) constitutes a medical emergency and must not be missed by treating physicians. This disease can either occur limited to the kidneys or in the context of a systemic inflammatory disorder, like a vasculitis. If left untreated, RPGN can lead to a necrotizing destruction of glomeruli causing irreversible kidney damage within several months or even weeks. With respect to the immunologically caused vasculitis, there are - depending upon the severity and type of organ involved - many clinical warning signs to be recognized, such as arterial hypertension, hemoptysis, arthalgias, muscle pain, palpable purpura, hematuria, proteinuria and renal failure. In addition, constitutional signs, such as fever and loss of body weight may occur concurrently. Investigations of glomerulonephritis or vasculitis must contain a careful and complete examination of family history and medications used by the respective patient. Thereafter, a thorough clinical examination must follow, including skin, joints and measurement of arterial blood pressure. In addition, a spectrum of laboratory analyses is required in blood, such as full blood screen, erythrocyte sedimentation rate, CRP, creatinine, urea and glucose, and in urine, including urinalysis looking for hematuria, red cell casts and proteinuria. Importantly, proteinuria needs to be quantified by the utilization of a random urine sample. Proteinuria > 3g/d is diagnostic for a glomerular damage. These basic tests are usually followed by more specialized analyses, such as a screening for infections, including search for HIV, hepatitis B or C and various bacteria, and for systemic inflammatory diseases, including tests for antibodies, such as ANA, anti-dsDNA, ANCA, anti-GBM and anti-CCP. In cases of membranous nephropathy, antibodies against phospholipase-A2-receptor need to be looked for. Depending upon the given clinical circumstances and the type of disease, a reasonable tumor screening must be performed, especially in cases of membranous and minimal-change nephropathy. Finally, radiological examinations will complete the initial work-up. In most cases, at least an ultrasound of the kidney is mandatory. Thereafter, in most cases a renal biopsy is required to establish a firm diagnosis to define all treatment options and their chance of success. The elimination of a specific cause for a given glomerulonephritis or vasculitis, such as an infection, a malignancy or a drug-related side-effect, remains the key principle in the management of these diseases. ACE-inhibitors, angiotensin receptor-blockers, aldosteron antagonists and renin-inhibitors remain the mainstay in the therapy of arterial hypertension with proteinuria. Only in cases of persistently high proteinuria, ACE-inhibitors and angiotensin receptor blockers can be prescribed in combination. Certain types of glomerulonephritis and essentially all forms of vasculitis require some form of more specific anti-inflammatory therapy. Respective immunosuppressive drug regimens contain traditionally medications, such as glucocorticoids (e. g. prednisone), cyclosporine A, mycophenolate mofetil, cyclophosphamide, and azathioprine. With respect to more severe forms of glomerulonephritis and vasculitis, the antibody rituximab represents a new and less toxic alternative to cyclophosphamide. Finally, in certain special cases, like Goodpasture's syndrome or severe ANCA-positive vasculitis, a plasma exchange will be useful and even required.

摘要

各种类型的肾小球肾炎,包括多种血管炎形式,约占终末期肾病(ESRD)病例的15%。动脉高血压在患有肾小球肾炎或血管炎的患者中很常见,高血压也是这些严重疾病类型的一个指标。此外,还有血尿、蛋白尿和肾衰竭等症状和体征。特别是,快速进展性肾小球肾炎(RPGN)是一种医疗急症,治疗医生绝不能漏诊。这种疾病既可以局限于肾脏发生,也可以在系统性炎症性疾病(如血管炎)的背景下出现。如果不治疗,RPGN可导致肾小球坏死性破坏,在数月甚至数周内造成不可逆转的肾损伤。对于免疫性血管炎,根据所累及器官的严重程度和类型,有许多临床警示信号需要识别,如动脉高血压、咯血、关节痛、肌肉疼痛、可触及的紫癜、血尿、蛋白尿和肾衰竭。此外,还可能同时出现发热和体重减轻等全身症状。对肾小球肾炎或血管炎的检查必须仔细、全面地询问家族史和患者使用的药物。此后,必须进行全面的临床检查,包括皮肤、关节检查和动脉血压测量。此外,还需要进行一系列血液实验室分析,如全血细胞计数、红细胞沉降率、CRP、肌酐、尿素和葡萄糖,以及尿液分析,包括寻找血尿、红细胞管型和蛋白尿。重要的是,需要利用随机尿样对蛋白尿进行定量。蛋白尿>3g/d可诊断为肾小球损伤。这些基本检查之后通常会进行更专业的分析,如筛查感染,包括检测HIV、乙型或丙型肝炎以及各种细菌,以及筛查系统性炎症性疾病,包括检测抗体,如抗核抗体(ANA)、抗双链DNA抗体、抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)、抗肾小球基底膜(GBM)抗体和抗环瓜氨酸肽(CCP)抗体。对于膜性肾病患者,需要检测抗磷脂酶A2受体抗体。根据具体临床情况和疾病类型,必须进行合理的肿瘤筛查,尤其是在膜性肾病和微小病变肾病患者中。最后,影像学检查将完成初步检查。在大多数情况下,至少需要进行肾脏超声检查。此后,在大多数情况下需要进行肾活检以明确诊断,从而确定所有治疗方案及其成功的可能性。消除特定肾小球肾炎或血管炎的病因,如感染、恶性肿瘤或药物相关副作用,仍然是这些疾病治疗的关键原则。血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)、血管紧张素受体阻滞剂(ARB)、醛固酮拮抗剂和肾素抑制剂仍然是治疗伴有蛋白尿的动脉高血压的主要药物。只有在持续性高蛋白尿的情况下,才可以联合使用ACEI和ARB。某些类型的肾小球肾炎以及基本上所有形式的血管炎都需要某种形式的更特异性抗炎治疗。相应的免疫抑制药物方案传统上包括糖皮质激素(如泼尼松)、环孢素A、霉酚酸酯、环磷酰胺和硫唑嘌呤等药物。对于更严重的肾小球肾炎和血管炎,抗体利妥昔单抗是一种比环磷酰胺毒性更小的新选择。最后,在某些特殊情况下,如Goodpasture综合征或严重的ANCA阳性血管炎,血浆置换将是有用的,甚至是必需的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验