Gobé G C, Axelsen R A, Searle J W
Department of Pathology, University of Queensland Medical School, Herston, Brisbane, Australia.
Lab Invest. 1990 Dec;63(6):770-9.
Two related morphological studies were undertaken in rats. In the first, cellular events involved in the development of ischemic renal atrophy induced by renal artery stenosis were recorded. One primary objective was to document the pathogenetic role that a distinct form of cell death, termed apoptosis, played in the development of renal tubular atrophy. A small, partially closed ligating clip was used to produce stenosis of the left renal artery, or a sham operation was performed. Animals were killed 2-28 days after operation. The ensuing ischemic renal atrophy was studied histologically and ultrastructurally, and apoptosis was counted in paraffin sections, using established criteria for its identification. Nuclear [3H]thymidine uptake was used as an indicator of cell proliferation. Morphometric studies recorded changes in area of transected tubular profiles. Correlation was sought between the morphological changes, data gained by the above quantitations, and the progressive reduction in renal mass that occurred during the experiment. Our results showed that during the acute phase (2-8 days), cell death was effected by both apoptosis and necrosis and increased tubular epithelial cell labeling and mitoses provided evidence of epithelial repair. During the chronic phase (10-28 days), when the mass of the ischemic kidney underwent significant reduction, cell death was effected by apoptosis alone, and the level of tubular epithelial cell labeling and mitosis returned to near normal. Intraepithelial macrophages were significant in removing the apoptotic bodies. Area of tubular epithelium was reduced in atrophic tubules, and it is proposed that this reduction may be explained by apoptotic cell deletion, as well as cell shrinkage. In the second study, evidence of regeneration was sought in atrophic kidneys after surgical reversal of renal artery stenosis and, in other animals, after unilateral nephrectomy of the contralateral kidney. Our results showed that regeneration, involving both hypertrophy and hyperplasia, was stimulated only by removal of the hypertrophied contralateral kidney and occurred whether or not stenosis of the renal artery was reversed.
在大鼠身上进行了两项相关的形态学研究。第一项研究记录了肾动脉狭窄诱导的缺血性肾萎缩发展过程中的细胞事件。一个主要目的是证明一种称为凋亡的独特细胞死亡形式在肾小管萎缩发展中所起的致病作用。使用一个小的、部分闭合的结扎夹造成左肾动脉狭窄,或进行假手术。术后2 - 28天处死动物。对随后出现的缺血性肾萎缩进行组织学和超微结构研究,并根据既定的识别标准在石蜡切片中计数凋亡细胞。细胞核[3H]胸腺嘧啶核苷摄取用作细胞增殖的指标。形态计量学研究记录了横切肾小管轮廓面积的变化。寻找形态学变化、上述定量获得的数据与实验过程中发生的肾脏质量逐渐减少之间的相关性。我们的结果表明,在急性期(2 - 8天),细胞死亡由凋亡和坏死共同导致,肾小管上皮细胞标记增加和有丝分裂提供了上皮修复的证据。在慢性期(10 - 28天),当缺血肾脏质量显著减少时,细胞死亡仅由凋亡导致,肾小管上皮细胞标记和有丝分裂水平恢复到接近正常。上皮内巨噬细胞在清除凋亡小体方面起重要作用。萎缩肾小管中肾小管上皮面积减少,推测这种减少可能由凋亡细胞缺失以及细胞收缩来解释。在第二项研究中,在肾动脉狭窄手术逆转后的萎缩肾脏中以及在其他动物对侧肾脏单侧肾切除后寻找再生证据。我们的结果表明,仅通过切除肥大的对侧肾脏刺激了包括肥大和增生的再生,并且无论肾动脉狭窄是否逆转均会发生。