Yin Xiao-Lei, Ye Jian, Yuan Rong-Di, Ji Shu-Xing
Department of Ophthalmology, 305 Hospital of Chinese PLA, Beijing 100017, China.
Int J Ophthalmol. 2011;4(2):210-1. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2011.02.22. Epub 2011 Apr 18.
We present a case of circumscribed choroidal hemangioma (CCH) in Sturge-Weber syndrome in a 30-year-old woman with congenital port-wine stains on the left side of face involving the upper eyelid, cheek and the nose, and she had undergone facial hemangioma surgery 3 years ago suggestive of Sturge-Weber syndrome. She presented with a 1-month history of rapidly decreased visual acuity (VA) to counting fingers in the left eye which had no prior history of visual problem. And there was no evidence of glaucoma. At 3 months after the treatment of the standard photodynamic therapy (PDT) the VA was 20/200. For some reasons, we have no idea about the changes of tumor thickness and subretinal fluid. We confirmed the curative effect of PDT treatment for CCH because of the significantly improved VA in the bad eye.
我们报告一例患有斯特奇-韦伯综合征的30岁女性局限性脉络膜血管瘤(CCH)。该患者左侧面部包括上眼睑、脸颊和鼻子有先天性葡萄酒色斑,3年前曾接受面部血管瘤手术,提示患有斯特奇-韦伯综合征。她自述有1个月的视力(VA)迅速下降病史,左眼降至只能数指,之前无视力问题病史。且无青光眼证据。在接受标准光动力疗法(PDT)治疗3个月后,视力为20/200。由于某些原因,我们不清楚肿瘤厚度和视网膜下液的变化情况。鉴于患眼视力显著改善,我们证实了PDT治疗CCH的疗效。