Allen R H, Seetharam B, Podell E, Alpers D H
J Clin Invest. 1978 Jan;61(1):47-54. doi: 10.1172/JCI108924.
Cobalamin (Cbl; vitamin B(12)) malabsorption in pancreatic insufficiency can be partially corrected by bicarbonate and completely corrected by pancreatic proteases but the mechanisms involved are unknown. Because saliva contains enough R-type Cbl-binding protein (R protein) to bind all of the dietary and biliary Cbl, it is possible that R protein acts as an inhibitor of Cbl absorption and that pancreatic proteases are required to alter R protein and prevent such inhibition. To test this hypothesis we studied the ability of R protein and intrinsic factor (IF) to compete for Cbl binding and ability of pancreatic proteases to alter this competition. Human salivary R protein bound Cbl with affinities that were 50- and 3-fold higher than those of human IF at pH 2 and 8, respectively. Cbl bound to IF was transferred to an equal amount of R protein with t((1/2))'s of 2 and 90 min at pH 2 and 8, respectively, and within several hours respective ratios of R protein-Cbl/IF-Cbl of 50 and 2 were observed. Cbl bound to R protein was not transferred to IF at either pH 2 or 8. Incubation of R protein with pancreatic proteases at pH 8 led to a 150-fold decrease in its affinity for Cbl. Incubation of R protein-Cbl with pancreatic proteases led to complete transfer of Cbl to IF within 10 min. Gel filtration studies with R protein-[(57)Co]Cbl and (125)I-R protein showed that pancreatic proteases partially degraded R protein. Pancreatic proteases differed in their ability to effect these changes with trypsin > chymotrypsin > elastase. Pancreatic proteases did not alter IF in any of the parameters mentioned above. Pepsin failed to alter either R protein or IF. THESE STUDIES SUGGEST THE FOLLOWING: (a) that Cbl is bound almost exclusively to R protein in the acid milieu of the stomach, rather than to IF as has been assumed previously; (b) that Cbl remains bound to R protein in the slightly alkaline environment of the intestine until pancreatic proteases partially degrade R protein and enable Cbl to become bound exclusively to IF; and (c) that the primary defect in Cbl absorption in pancreatic insufficiency is a lack of pancreatic proteases and a failure to alter R protein and effect the transfer of Cbl to IF. These studies also suggest that the partial correction of Cbl malabsorption observed with bicarbonate is due to neutralization of gastric HCl, since at slightly alkaline, pH IF can partially compete with R protein for the initial binding and retention of Cbl.
钴胺素(Cbl;维生素B12)在胰腺功能不全时的吸收不良可通过碳酸氢盐部分纠正,通过胰腺蛋白酶可完全纠正,但其中涉及的机制尚不清楚。由于唾液含有足够的R型Cbl结合蛋白(R蛋白)来结合所有饮食和胆汁中的Cbl,因此有可能R蛋白作为Cbl吸收的抑制剂,而胰腺蛋白酶需要改变R蛋白并防止这种抑制作用。为了验证这一假设,我们研究了R蛋白和内因子(IF)竞争Cbl结合的能力以及胰腺蛋白酶改变这种竞争的能力。人唾液R蛋白结合Cbl的亲和力在pH 2和8时分别比人IF高50倍和3倍。与IF结合的Cbl分别在pH 2和8时以2分钟和90分钟的半衰期转移到等量的R蛋白上,并且在数小时内观察到R蛋白-Cbl/IF-Cbl的相应比例分别为50和2。与R蛋白结合的Cbl在pH 2或8时均未转移到IF上。在pH 8下将R蛋白与胰腺蛋白酶一起孵育导致其对Cbl的亲和力降低150倍。将R蛋白-Cbl与胰腺蛋白酶一起孵育导致Cbl在10分钟内完全转移到IF上。用R蛋白-[57Co]Cbl和125I-R蛋白进行的凝胶过滤研究表明,胰腺蛋白酶部分降解了R蛋白。胰腺蛋白酶在影响这些变化的能力上有所不同,胰蛋白酶>糜蛋白酶>弹性蛋白酶。胰腺蛋白酶在上述任何参数中均未改变IF。胃蛋白酶未能改变R蛋白或IF。这些研究表明如下:(a)在胃的酸性环境中,Cbl几乎完全与R蛋白结合,而不是如先前假设的那样与IF结合;(b)在肠道的微碱性环境中,Cbl仍与R蛋白结合,直到胰腺蛋白酶部分降解R蛋白并使Cbl能够仅与IF结合;(c)胰腺功能不全时Cbl吸收的主要缺陷是缺乏胰腺蛋白酶以及未能改变R蛋白并实现Cbl向IF的转移。这些研究还表明,用碳酸氢盐观察到的Cbl吸收不良的部分纠正是由于胃HCl的中和,因为在微碱性pH下,IF可以部分与R蛋白竞争Cbl的初始结合和保留。