University of Amsterdam, Computational Science, Amsterdam, The Netherlands.
PLoS One. 2012;7(4):e36108. doi: 10.1371/journal.pone.0036108. Epub 2012 Apr 27.
Continuous antiretroviral therapy is currently the most effective way to treat HIV infection. Unstructured interruptions are quite common due to side effects and toxicity, among others, and cannot be prevented. Several attempts to structure these interruptions failed due to an increased morbidity compared to continuous treatment. The cause of this failure is poorly understood and often attributed to drug resistance. Here we show that structured treatment interruptions would fail regardless of the emergence of drug resistance. Our computational model of the HIV infection dynamics in lymphoid tissue inside lymph nodes, demonstrates that HIV reservoirs and evasion from immune surveillance themselves are sufficient to cause the failure of structured interruptions. We validate our model with data from a clinical trial and show that it is possible to optimize the schedule of interruptions to perform as well as the continuous treatment in the absence of drug resistance. Our methodology enables studying the problem of treatment optimization without having impact on human beings. We anticipate that it is feasible to steer new clinical trials using computational models.
目前,连续抗逆转录病毒疗法是治疗 HIV 感染最有效的方法。由于副作用和毒性等原因,无结构中断是相当常见的,而且无法预防。由于与连续治疗相比发病率增加,几次尝试对这些中断进行结构化都以失败告终。造成这种失败的原因尚不清楚,通常归因于耐药性。在这里,我们表明,无论是否出现耐药性,结构化治疗中断都将失败。我们的淋巴结内淋巴组织中 HIV 感染动力学的计算模型表明,HIV 储库和逃避免疫监视本身足以导致结构化中断失败。我们使用临床试验数据验证了我们的模型,并表明在没有耐药性的情况下,可以优化中断的时间安排,使其与连续治疗一样有效。我们的方法使我们能够在不影响人类的情况下研究治疗优化问题。我们预计,使用计算模型指导新的临床试验是可行的。