Terada Tadashi
Department of Pathology, Shizuoka City Shimizu Hospital Shizuoka, Japan.
Int J Clin Exp Pathol. 2012;5(3):254-9. Epub 2012 Mar 25.
Adenoid cystic carcinoma (ACC) in the skin is very rare; only about 60 cases have been reported. Herein presented is a case of pigmented ACC arising from epidermis of the ear skin. An 85-year-old man presented black tumor of the right ear. Dermatologists' diagnosis was basal cell carcinoma (BCC). Large biopsy was obtained. The biopsy showed proliferation of atypical basaloid cells arranged in a cribriform pattern. The tumor cells were continuous with epidermis, as if it arose from the epidermis. Focal areas show melanin deposition in the tumor cells. Mucin stains showed that the tumor cells and tubular lumens contained acidic mucin. Immunohistochemically, the tumor cells were positive for cytokeratin (CK) AE1/3, CK34BE12, CK5/6, CK7, CK14, p63, alpha-smooth muscle actin (ASMA), S100 protein, p53, Ki-67 (labeling 85%), KIT, PDGFRA and CD56. The tumor cells were negative for CK CAM5.2, CK8, CK18, CK19, CK20, EMA, desmin, CEA, HMB45, CD10, CD34, neuron-specific enolase, chromogranin, synaptophysin, CDX2, MUC1, MUC2, MUC5AC and MUC6. HMB-positive and S100-positive melanocytes were seen in a very few areas. Since characteristic cribriform pattern was recognized in the tumor and the tumor showed epithelial markers, myoepithelial markers (CD14, p63, ASMA, S100 protein) and KIT, the pathological diagnosis of ACC was made. No distant and lymph node metastasis is now seen. The patient will be treated by complete resection. The present cutaneous ACC was unique in that the ACC arose from the epidermis, had melanin pigment, and occurred in ear skin.
皮肤腺样囊性癌(ACC)非常罕见;仅报道过约60例。本文介绍了1例起源于耳皮肤表皮的色素沉着型ACC。一名85岁男性,右耳出现黑色肿物。皮肤科医生诊断为基底细胞癌(BCC)。进行了大块活检。活检显示非典型基底样细胞呈筛状排列增殖。肿瘤细胞与表皮相连,似乎起源于表皮。局部区域可见肿瘤细胞内有黑色素沉积。黏液染色显示肿瘤细胞和管腔内含有酸性黏液。免疫组化结果显示,肿瘤细胞细胞角蛋白(CK)AE1/3、CK34BE12、CK5/6、CK7、CK14、p63、α平滑肌肌动蛋白(ASMA)、S100蛋白、p53、Ki-67(标记率85%)、KIT、血小板衍生生长因子受体A(PDGFRA)和CD56呈阳性。肿瘤细胞CK CAM5.2、CK8、CK18、CK19、CK20、上皮膜抗原(EMA)、结蛋白、癌胚抗原(CEA)、HMB45、CD10、CD34、神经元特异性烯醇化酶、嗜铬粒蛋白、突触素、尾型同源盒转录因子2(CDX2)、黏蛋白1(MUC1)、黏蛋白2(MUC2)、黏蛋白5AC和黏蛋白6呈阴性。仅在极少数区域可见HMB阳性和S100阳性的黑素细胞。由于在肿瘤中识别出特征性的筛状结构,且肿瘤显示上皮标志物、肌上皮标志物(CD14、p63、ASMA、S100蛋白)和KIT,故做出ACC的病理诊断。目前未见远处及淋巴结转移。患者将接受完整切除治疗。本例皮肤ACC的独特之处在于其起源于表皮、有黑色素沉着且发生于耳皮肤。