Buck-Gramcko D
Department of Hand and Plastic Surgery, Berufsgenossenschaftliches Unfallkrankenhaus Hamburg (Accident Hospital), Federal Republic of Germany.
World J Surg. 1990 Nov-Dec;14(6):715-24. doi: 10.1007/BF01670518.
Treatment of congenital malformations of the hand and forearm has progressed not only from new procedures, but especially due to a new technique, namely microsurgery. Microsurgery enables skilled hand surgeons to operate on the tiny hands of babies without damaging the anatomical structures. The optimal time for the correction of many deformities is during the first 2 years of life. This gives excellent adaptation of the corrected structures to their altered function, especially in combination with a long period of further growth. Several new procedures are described which have been made possible only since the introduction of microsurgery, either by microvascular anastomoses or by meticulous dissection technique (toe transplantation, proximal toe phalanx transplantation, nail wall formation in complex syndactyly, transposition of digital parts in polydactyly and radial club hand).
手部和前臂先天性畸形的治疗不仅因新手术而取得进展,更特别是由于一项新技术,即显微外科手术。显微外科手术使技术娴熟的手外科医生能够对婴儿的小手进行手术,而不损伤解剖结构。许多畸形矫正的最佳时机是在生命的头两年。这能使矫正后的结构极佳地适应其改变后的功能,尤其是结合长期的进一步生长。文中描述了几种仅自显微外科手术引入后才得以实现的新手术,这些手术要么通过微血管吻合术,要么通过精细的解剖技术(足趾移植、近节趾骨移植、复杂并指中的甲壁形成、多指畸形中手指部分的移位以及桡侧多指)。