Samuel Jonathan C, Akinkuotu Adesola, Msiska Nelson, Cairns Bruce A, Muyco Arturo P, Charles Anthony G
Department of Surgery, Univ. of North Carolina, 4050 Burnett-Womack Bldg, CB 7050, Chapel Hill, North Carolina 27599, USA.
Glob j Surg. 2010 Oct;1(2):149-153.
Sigmoid volvulus is a common surgical emergency in many regions of the world, with significant morbidity and mortality. The aims of this study were to (a) summarize outcomes and (b) define a treatment algorithm for sigmoid volvulus in our setting. EXPERIMENTAL: Five year (2003-2008) retrospective review of sigmoid volvulus cases at Kamuzu Central Hospital, in Lilongwe, Malawi. RESULTS AND DISCUSSION: There were 239 cases of sigmoid volvulus identified. Cases were mostly seen in males (91.7%), with a median age of 50 (range 18-86). Gangrene was noted in 36.7% of cases. Mesosigmoidopexy (36%), Hartmann's procedure (33%), and resection and anastomosis (23%) were the most common procedures. There was seasonal variation with more cases seen in the harvest months of March and April. The major complications noted were recurrence (5 of 6 recurrences after mesosigmoidopexy / plasty) and anastomotic leakage after resection and anastomosis (2 in gangrenous, and 2 in non-gangrenous sigmoid volvulus). CONCLUSIONS: Gangrenous sigmoid volvulus is best managed with Hartmann's procedure. Non-gangrenous sigmoid volvulus is best managed with resection and anastomosis, unless there are risk factors for anastomotic leakage, in which case the surgeon should consider mesosigmoidopexy with non-absorbable suture.
乙状结肠扭转是世界上许多地区常见的外科急症,具有较高的发病率和死亡率。本研究的目的是:(a)总结治疗结果;(b)确定我们医院乙状结肠扭转的治疗方案。实验:对马拉维利隆圭市卡木祖中央医院2003年至2008年期间的乙状结肠扭转病例进行为期五年的回顾性研究。结果与讨论:共确诊239例乙状结肠扭转病例。病例多见于男性(91.7%),中位年龄为50岁(范围18 - 86岁)。36.7%的病例出现肠坏疽。乙状结肠系膜固定术(36%)、哈特曼手术(33%)和切除吻合术(23%)是最常用的手术方式。发病存在季节性差异,3月和4月收获季节病例较多。主要并发症包括复发(乙状结肠系膜固定术/成形术后6例中有5例复发)以及切除吻合术后的吻合口漏(坏疽性乙状结肠扭转2例,非坏疽性乙状结肠扭转2例)。结论:坏疽性乙状结肠扭转最好采用哈特曼手术治疗。非坏疽性乙状结肠扭转最好采用切除吻合术,除非存在吻合口漏的危险因素,在这种情况下外科医生应考虑使用不可吸收缝线进行乙状结肠系膜固定术。