Sophiahemmet University College, Box 5605, 114 86 Stockholm, Sweden.
Sex Reprod Healthc. 2012 Jun;3(2):59-60. doi: 10.1016/j.srhc.2012.01.002. Epub 2012 Jan 27.
Pregnant women have varying degrees of awareness of their unborn baby's fitness. A challenge for midwives is to strengthen awareness and use the information from the unborn baby's mother to increase the possibility for a healthy baby to be born. A special kind of mindfulness, here referred to as mindfetalness are suggested to be a concept to use in antenatal care.
孕妇对其胎儿健康状况的认知程度各有不同。助产士面临的一项挑战是，加强孕妇的认知，并利用其提供的信息，增加生出健康婴儿的可能性。这里建议使用一种特殊的正念，即胎念，作为产前护理的一个概念。
