Grassi C, Catena E, de Iola G, Ginesu F, Gori M, Lucchini M, Mangiarotti P, Micillo E, Onoscuri M, Orlandi O
Istituto di Tisiologia e Malattie dell'Apparato Respiratorio, Università di Pavia, Italy.
J Antimicrob Chemother. 1990 Oct;26 Suppl B:103-10. doi: 10.1093/jac/26.suppl_b.103.
To determine the efficacy and safety of pefloxacin in the treatment of lower respiratory tract infections, a multicentre trial involving four departments of respiratory diseases was performed. One hundred and eight patients were admitted to the study: most of them were affected with exacerbations of chronic bronchitis or with pneumonia complicating lung cancer. Isolation and identification of responsible microorganisms from bronchial secretions was possible in 78 patients. Seven patients were withdrawn, one for worsening of the underlying disease and six for early side-effects. Thus, of 108 patients recruited, 101 completed the course of therapy (pefloxacin 400 mg bd for 5-14 days) and could be submitted to final evaluation. Of these 43 (42.6%) were cured and 48 (47.5%) showed improvement. Eradication of responsible microorganisms was achieved in 70 (90.9%) of 77 patients microbiologically evaluated. Side-effects of moderate severity were observed in 12 patients (gastrointestinal disturbances in 11 and dyspnoea in one); these did not necessitate discontinuation of therapy.
为确定培氟沙星治疗下呼吸道感染的疗效和安全性,开展了一项涉及四个呼吸疾病科室的多中心试验。108例患者纳入研究:大多数患者患有慢性支气管炎急性加重或肺癌合并肺炎。78例患者可从支气管分泌物中分离并鉴定出致病微生物。7例患者退出研究,1例因基础疾病恶化,6例因早期出现副作用。因此,在招募的108例患者中,101例完成了治疗疗程(培氟沙星400mg,每日两次,共5 - 14天)并可进行最终评估。其中43例(42.6%)治愈,48例(47.5%)病情改善。在77例接受微生物学评估的患者中,70例(90.9%)的致病微生物被清除。12例患者出现中度副作用(11例胃肠道不适,1例呼吸困难);这些副作用无需停药。