Suppr超能文献

胰腺癌患者的肠外营养支持——改善营养状况和治疗结果。

Parenteral nutrition support for patients with pancreatic cancer--improvement of the nutritional status and the therapeutic outcome.

机构信息

Compound and Care Pharma GmbH, Große Bergstraße 262, 22767 Hamburg, Germany.

出版信息

Anticancer Res. 2012 May;32(5):2111-8.

Abstract

BACKGROUND

Malnutrition is a frequent and serious problem of patients with pancreatic cancer (i.e. due to exocrine pancreatic insufficiency, postoperative syndromes, anorexia, chemotherapy, and/or tumor progression). In many cases it has negative effects on the quality of life or on the tumor therapy. We investigated if malnutrition can be resolved or corrected by adequate home parenteral nutrition (PN) of pancreatic cancer (PaCa) patients, in cases where dietary advice and oral nutrition supplementation failed to correct the deficiencies. The energy supply via PN was analyzed in patients with PaCa, with focus on the single components in compounded PN.

PATIENTS AND METHODS

We examined a group of six women and eleven men with assured PaCa disease at different tumor stages (mean age: 64 years). Indications for PN were a reduction of body weight of >5 % in three months and/or a long-term reduced nutritional status, reduced results of the bio-electrical impedance analysis (BIA), malassimilation and/or clinical symptoms like severe diarrhoea/vomitus, preventing adequate oral nutrition for weeks. The PN, administered via port-catheter, was initiated while the patients were undergoing chemotherapy. The course of treatment was assessed based on body weight, BIA (Data-Input Nutriguard-M), on laboratory parameters and on personal evaluation of the patients' quality of life. Retrospectively, the patients were subdivided into two groups (Gr): Gr1 (n=10) had a survival period of more than 5, up to more than 37 months, after the start of PN and Gr2 (n=7) had a survival between 1-4 months after start of PN. The calculations of the energy supply were based on the patients' body weight (per kg). Fluid volume, relation of macronutrients and addition of fish oil to PN are described in detail.

RESULTS

Gr1: Eight of ten patients already showed an increase of body weight with the initial PN, two patients after dose adaption. This positive impact was also observable on the cellular level by means of BIA results (phase angle, body cell mass (BCM), extracellular mass (ECM), cell content and ECM/BCM Index). Two patients, who were receiving PN for over two or three periods, showed reproducibility of the results; while when PN was interrupted all BIA parameters degraded and they ameliorated with the restart of PN. Gr2: In these patients PN was started in the late stage of the tumor disease in order to allow for a--from the retrospective point of view--last, but ineffective chemotherapy. The data indicated that the weight loss could be retarded, even if the effects on body weight and BIA parameters were found to be less pronounced compared to Gr1. The mean energy supply of both groups, however, was similar: 8,823 kcal (Gr1) per week compared to 9,572 kcal (Gr2) per week. The majority of patients claimed to be quicker and more powerful under PN and to some extent the appetite was enhanced.

CONCLUSION

A timely onset of PN with sufficient calories leads to an improved nutritional status of patients with PaCa disease. PN enhances the quality of life, the administration of tumor therapy without interruption and therefore may lead to a better success of the entire therapy. For late-stage tumor patients (Gr2) the quality of life can, at least, be improved. The success of PN is significantly dependent upon the patients' compliance, which could be achieved through intensive consulting and support of all patients and their relatives.

摘要

背景

胰腺癌(由于外分泌胰腺功能不全、术后综合征、厌食、化疗和/或肿瘤进展)患者经常出现严重的营养不良问题。在许多情况下,这会对生活质量或肿瘤治疗产生负面影响。我们研究了在饮食建议和口服营养补充未能纠正不足的情况下,通过适当的胰腺癌患者家庭肠外营养(PN)是否可以解决或纠正营养不良。通过 PN 对胰腺癌患者的能量供应进行了分析,重点关注复合 PN 中的单个成分。

患者和方法

我们检查了一组六名女性和十一名男性,他们在不同的肿瘤阶段都被确诊患有胰腺癌(平均年龄:64 岁)。PN 的指征是三个月内体重减轻>5%和/或长期营养状况下降、生物电阻抗分析(BIA)结果下降、吸收不良和/或出现严重腹泻/呕吐等临床症状,这会导致口服营养数周无法满足需求。PN 通过端口导管给药,在患者接受化疗时开始。根据体重、BIA(Data-Input Nutriguard-M)、实验室参数和患者对生活质量的个人评估来评估治疗过程。回顾性地,将患者分为两组(Gr):Gr1(n=10)在 PN 开始后生存时间超过 5 个月,超过 37 个月,Gr2(n=7)在 PN 开始后 1-4 个月生存。能量供应的计算基于患者的体重(每公斤)。详细描述了液体量、宏量营养素的关系以及向 PN 添加鱼油。

结果

Gr1:在初始 PN 时,已有 8/10 名患者的体重增加,其中 2 名患者在剂量调整后增加。BIA 结果(相位角、细胞内液质量(BCM)、细胞外液质量(ECM)、细胞含量和 ECM/BCM 指数)也在细胞水平上观察到了这种积极影响。两名接受 PN 治疗超过两个或三个周期的患者表现出结果的可重复性;而当 PN 中断时,所有 BIA 参数都会降低,并且随着 PN 的重新开始而得到改善。Gr2:在这些患者中,PN 是在肿瘤疾病的晚期开始的,以便进行——从回顾性的角度来看——最后一次但无效的化疗。数据表明,体重减轻可以得到延缓,即使体重和 BIA 参数的影响与 Gr1 相比不太明显。然而,两组的平均能量供应相似:Gr1 每周 8823 卡路里,Gr2 每周 9572 卡路里。大多数患者表示在 PN 下更快、更强壮,并且在某种程度上增强了食欲。

结论

及时开始 PN 并提供足够的热量可改善胰腺癌患者的营养状况。PN 可提高生活质量,使肿瘤治疗不间断进行,从而提高整体治疗的成功率。对于晚期肿瘤患者(Gr2),至少可以提高生活质量。PN 的成功与否在很大程度上取决于患者的依从性,这可以通过对所有患者及其家属进行密集咨询和支持来实现。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验