St. Vincent's Hospital, The Catholic University of Korea, Suwon-Si, Gyeonggi-do, South Korea.
World J Surg Oncol. 2012 May 17;10:89. doi: 10.1186/1477-7819-10-89.
This retrospective study compared the clinicopathological results among three groups divided by time sequence to evaluate the impact of introducing laparoscopic surgery on long-term oncological outcomes for right-sided colon cancer.
From April 1986 to December 2006, 200 patients who underwent elective surgery with stage II and III right-sided colon cancer were analyzed. The period for group I referred back to the time when laparoscopic approach had not yet been introduced. The period for group II was designated as the time when first laparoscopic approach for right colectomy was carried out until we overcame its learning curve. The period for group III was the period after overcoming this learning curve.
When groups I and II, and groups II and III were compared, overall survival (OS) did not differ significantly whereas disease-free survival (DFS) in groups I and III were statistically higher than in group II (P = 0.042 and P = 0.050). In group III, laparoscopic surgery had a tendency to provide better long-term OS ( P = 0.2036) and DFS ( P = 0.2356) than open surgery. Also, the incidence of local recurrence in group III (2.6%) was significantly lower than that in groups II (7.4%) and I (12.1%) ( P = 0.013).
Institutions should standardize their techniques and then provide fellowship training for newcomers of laparoscopic colon cancer surgery. This technique once mastered will become the gold standard approach to colon surgery as it is both safe and feasible considering the oncological and technical aspects.
本回顾性研究通过按时间顺序划分的三组比较临床病理结果,评估引入腹腔镜手术对右半结肠癌长期肿瘤学结果的影响。
1986 年 4 月至 2006 年 12 月,对 200 例接受 II 期和 III 期右半结肠癌择期手术的患者进行了分析。组 I 是指腹腔镜方法尚未引入的时期。组 II 是指首次开展右半结肠腹腔镜手术到克服学习曲线的时期。组 III 是指克服学习曲线后的时期。
当组 I 和 II 以及组 II 和 III 进行比较时,总体生存率(OS)没有显著差异,而组 I 和 III 的无病生存率(DFS)明显高于组 II(P=0.042 和 P=0.050)。在组 III 中,腹腔镜手术在长期 OS(P=0.2036)和 DFS(P=0.2356)方面有更好的趋势。此外,组 III 的局部复发率(2.6%)明显低于组 II(7.4%)和组 I(12.1%)(P=0.013)。
各机构应规范其技术,然后为腹腔镜结肠癌手术的新手提供研究员培训。一旦掌握了这项技术,从肿瘤学和技术方面考虑,它将成为结肠手术的金标准方法,因为它既安全又可行。