Center for Environmental Remediation, Institute of Geographic Sciences and Natural Resources Research, Chinese Academy of Sciences, 11A Datun Road, Beijing 100101, PR China.
Bioresour Technol. 2012 Aug;117:13-9. doi: 10.1016/j.biortech.2012.03.092. Epub 2012 Apr 4.
The variation of moisture during sewage sludge bio-drying was investigated. In situ measurements were conducted to monitor the bulk moisture and water vapor, while the moisture content, water generation, water evaporation and aeration water input of the bio-drying bulk were calculated based on the water mass balance. The moisture in the sewage sludge bio-drying material decreased from 66% to 54% in response to control technology for bio-drying. During the temperature increasing and thermophilic phases of sewage sludge bio-drying, the moisture content, water generation and water evaporation of the bulk initially increased and then decreased. The peak water generation and evaporation occurred during the thermophilic phase. During the bio-drying, water evaporation was much greater than water generation, and aeration facilitated the water evaporation.
研究了污水污泥生物干化过程中的水分变化。通过原位测量来监测体相水分和水蒸气,同时根据水量平衡计算生物干化体相的水分含量、水分生成量、水分蒸发量和曝气水分输入量。生物干化控制技术使污水污泥生物干化物料中的水分从 66%降至 54%。在污水污泥生物干化的升温阶段和高温阶段,体相的水分含量、水分生成量和水分蒸发量先增加后减少。高温阶段出现水分生成和蒸发的峰值。在生物干化过程中,水分蒸发量远大于水分生成量,曝气促进了水分蒸发。