Graduate Institute of Microbiology, National Taiwan University College of Medicine, Taipei, Taiwan.
PLoS One. 2012;7(5):e36984. doi: 10.1371/journal.pone.0036984. Epub 2012 May 16.
The mechanism underlying the chronicity of hepatitis B virus (HBV) infection has long been an interesting question. However, this mechanism remains unclear largely due to the lack of an animal model that can support persistent HBV replication and allow for the investigation of the relevant immune responses. In this study, we used hydrodynamic injection to introduce HBV replicon DNA into the livers of three different mouse strains: BALB/c, C57BL/6, and FVB/N. Interestingly, we found that an HBV clone persistently replicated in the livers of FVB/N mice for up to 50 weeks but was rapidly cleared from the livers of BALB/c and C57BL/6 mice. Flow cytometric analysis and quantitative reverse transcription PCR analysis of the mouse livers indicated that after DNA injection, FVB/N mice had few intrahepatic activated cytotoxic T lymphocytes (CTLs) and produced low levels of alanine aminotransferase, interferon (IFN)-γ, tumor necrosis factor (TNF)-α, and the CXCL9 and CXCL10 chemokines. These findings were in sharp contrast with those observed in BALB/c and C57BL/6 mice, reflecting a strong correlation between the degree of liver inflammation and viral clearance. Mutational analysis further demonstrated that a change of Asn-214 to Ser-214 in the HBV surface antigen rendered the persistent HBV clone clearable in FVB/N mice, which was accompanied by increased levels of activated CTL and upregulated expression of IFN-γ, CXCL9, and CXCL10 in the livers. These results indicate that the heterogeneity of the host factors and viral sequences may influence the immune responses against HBV. An inadequate activation of immune or inflammatory responses can lead to persistent HBV replication in vivo.
乙型肝炎病毒(HBV)感染慢性化的机制一直是一个有趣的问题。然而,由于缺乏能够支持 HBV 持续复制并允许研究相关免疫反应的动物模型,因此该机制仍不清楚。在这项研究中,我们使用水力注射将 HBV 复制子 DNA 导入三种不同的小鼠品系:BALB/c、C57BL/6 和 FVB/N。有趣的是,我们发现 HBV 克隆在 FVB/N 小鼠的肝脏中持续复制长达 50 周,但在 BALB/c 和 C57BL/6 小鼠的肝脏中迅速清除。对小鼠肝脏的流式细胞术分析和定量逆转录 PCR 分析表明,在 DNA 注射后,FVB/N 小鼠肝脏内的活化细胞毒性 T 淋巴细胞(CTL)很少,丙氨酸氨基转移酶、干扰素(IFN)-γ、肿瘤坏死因子(TNF)-α和趋化因子 CXCL9 和 CXCL10 的水平较低。这些发现与 BALB/c 和 C57BL/6 小鼠观察到的情况形成鲜明对比,反映了肝脏炎症程度与病毒清除之间存在很强的相关性。突变分析进一步表明,HBV 表面抗原中 Asn-214 突变为 Ser-214,使持续存在的 HBV 克隆在 FVB/N 小鼠中可被清除,这伴随着活化 CTL 水平的增加和肝脏中 IFN-γ、CXCL9 和 CXCL10 的表达上调。这些结果表明,宿主因素和病毒序列的异质性可能影响对 HBV 的免疫反应。免疫或炎症反应的不足激活可能导致 HBV 在体内持续复制。