Sileri Pierpaolo, D'Ugo Stefano, Del Vecchio Blanco Giovanna, Lolli Elisabetta, Franceschilli Luana, Formica Vincenzo, Anemona Lucia, De Luca Carmela, Gaspari Achille L
Department of Surgery, University of Rome Tor Vergata, Viale Oxford 81, 00133 Rome, Italy.
Int J Surg Case Rep. 2012;3(8):385-8. doi: 10.1016/j.ijscr.2012.04.017. Epub 2012 May 8.
Gastric metastases from lung adenocarcinoma are rare and usually associated with disseminated disease. The great majority is asymptomatic and in few cases discovered during autopsy studies. Reports of single metachronous metastases during the lifetime are anecdotal. We describe a case of solitary gastric metastasis 5 years after lung surgery.
A 68-year-old male submitted in 2006 to right lobectomy for lung adenocarcinoma was referred at Emergency Room department in 01/2011 because of chronic epigastric pain. Radiologic and endoscopic evaluation showed a bulky lesion inside the stomach, originating from the muscular layer, suspected for GIST. He underwent a subtotal gastrectomy and the pathologic examination revealed an undifferentiated adenocarcinoma, positive for Thyroid Transcriptional Factor-1, Cytokeratin 7, AE 1/3 and CEA, confirming the pulmonary origin.
At the time of diagnosis about 50% of lung cancer are metastatic, with survival rates of 1% at 5-year. Gastric metastasis is very rare; autopsy studies report an incidence of 0.2-0.5%. They develop in the submucosa, usually without any symptom and the diagnosis is incidental during the staging of primary cancer or the follow-up. There are no guidelines about surgical treatment; however few cases of long-term survival following the operation were reported. Pathologic diagnosis is difficult, but the immunohistochemical staining helps to recognize the primary origin.
Solitary metachronous gastric metastasis from pulmonary adenocarcinoma is an exceptional event, but it could happen during the follow-up. It seems that a radical resection, in absence of systemic implants, might provide survival benefits in selected patients.
肺腺癌的胃转移很少见,通常与播散性疾病相关。绝大多数是无症状的,少数是在尸检研究中发现的。关于一生中单个异时性转移的报道很罕见。我们描述了一例肺手术后5年出现的孤立性胃转移病例。
一名68岁男性,2006年因肺腺癌接受了右肺叶切除术,2011年1月因慢性上腹部疼痛被转诊至急诊室。影像学和内镜检查显示胃内有一个巨大病变,起源于肌层,怀疑为胃肠道间质瘤(GIST)。他接受了胃次全切除术,病理检查显示为未分化腺癌,甲状腺转录因子-1、细胞角蛋白7、AE 1/3和癌胚抗原(CEA)呈阳性,证实了肺源性。
在诊断时,约50%的肺癌已有转移,5年生存率为1%。胃转移非常罕见;尸检研究报告的发生率为0.2 - 0.5%。它们发生在黏膜下层,通常没有任何症状,诊断是在原发性癌症分期或随访期间偶然发现的。目前尚无关于手术治疗的指南;然而,有少数手术后长期生存的病例报道。病理诊断困难,但免疫组化染色有助于识别原发灶。
肺腺癌孤立性异时性胃转移是一个例外情况,但在随访期间可能会发生。在没有全身转移灶的情况下,根治性切除似乎可能为部分患者带来生存益处。