Cho In Yong, Hwang Sung-Kyun
Department of Neurosurgery, College of Medicine, Ewha Womans University, Seoul, Korea.
J Korean Neurosurg Soc. 2012 Mar;51(3):160-3. doi: 10.3340/jkns.2012.51.3.160. Epub 2012 Mar 31.
We report an unusual case of lateral medullary infarction after successful embolization of the vertebral artery dissecting aneurysm (VADA). A 49-year-old man who had no noteworthy previous medical history was admitted to our hospital with a severe headache. Computed tomography (CT) revealed a subarachnoid hemorrhage, located in the basal cistern and posterior fossa. Cerebral angiography showed a VADA, that did not involve the origin of the posterior inferior cerebellar artery (PICA). We treated this aneurysm via endovascular trapping of the vertebral artery distal to the PICA. After operation, CT revealed post-hemorrhagic hydrocephalus, which we resolved with a permanent ventriculoperitoneal shunt procedure. Postoperatively, the patient experienced transient mild hoarsness and dysphagia. Magnetic resonance image (MRI) showed a small infarction in the right side of the medulla. The patient recovered well, though he still had some residual symptom of dysphagia at discharge. Such an event is uncommon but can be a major clinical concern. Further investigation to reveal risk factors and/or causative mechanisms for the medullary infarction after successful endovascular trapping of the VADA are sorely needed, to minimize such a complication.
我们报告了一例在成功栓塞椎动脉夹层动脉瘤(VADA)后发生外侧延髓梗死的罕见病例。一名既往无显著病史的49岁男性因严重头痛入院。计算机断层扫描(CT)显示蛛网膜下腔出血,位于脑基底池和后颅窝。脑血管造影显示一个不涉及小脑后下动脉(PICA)起源的VADA。我们通过对PICA远端的椎动脉进行血管内圈套术治疗该动脉瘤。术后,CT显示出血后脑积水,我们通过永久性脑室腹腔分流术解决了这一问题。术后,患者出现短暂的轻度声音嘶哑和吞咽困难。磁共振成像(MRI)显示延髓右侧有一个小梗死灶。患者恢复良好,尽管出院时仍有一些吞咽困难的残留症状。这样的事件并不常见,但可能是一个主要的临床问题。迫切需要进一步研究以揭示成功进行VADA血管内圈套术后延髓梗死的危险因素和/或致病机制,以尽量减少这种并发症。