Suppr超能文献

[妊娠与肿瘤疾病]

[Pregnancy and oncological diseases].

作者信息

Ivanov S

出版信息

Akush Ginekol (Sofiia). 2012;51(1):27-33.

Abstract

AIM

The oncological diseases during pregnancy are very rare, but the incidence rate is constantly increasing. The diagnosis and treatment of the cancer during pregnancy are connected with the risk of the diagnostic procedures on the foetus and the risk of the treatment methods upon the developing foetus. That is why we decided to assess and research our and foreign experience in this field.

MATERIAL AND METHODS

We performed a retrospective research work in this field. For 10 years period we examined: -20 patients with precancer and cancer of the vulva combined with pregnancy -70 patients with cervical cancer and pregnancy -30 patients with ovarian cancer and pregnancy -60 patients with breast cancer and pregnancy The most important point in the diagnosis and treatment of the oncological diseases connected with pregnancy is not to delay the treatment of the pregnant woman.

RESULTS

The patients with early stages of the cervical cancer connected with pregnancy are treated conservatively. The patients with invasive cervical cancer and pregnancy-the gestational age and the wish of the patient to have a baby are the main factors formulating the kind of treatment. In early 1-st and II-nd trimester the patients with IB and IIA stage are treated with radical hysterectomy together with the foetus or the standard chemo-radiotherapy. Advanced cervical cancer-IB2-II stage. In these patients pelvic radiotherapy with chemotherapy is used if the cancer is diagnosed in the first 20 gestational weeks. Acording to us and the most foreign authors the adnexal masses must be eradicated surgically in the II-nd trimester of the pregnancy (13-16 gestational weeks). The most ovarian cancers are in early stage and chemotherapy may be delayed after the delivery especially for epithelial tumors I-st stage.

DISCUSSION

In precancer and cancer of the uterine cervix as well as in all other oncogynaecological and oncological diseases combined with pregnancy we offer 2 algorithms to be used.

CONCLUSION

The oncolgical types of treatment including surgery, chemotherapy and radiotherapy(with exception of radiotherapy for small pelvis and abdominal cavity) may safely be applied after the I-st trimester of the pregnancy.

摘要

目的

孕期肿瘤疾病非常罕见,但发病率在不断上升。孕期癌症的诊断和治疗与胎儿诊断程序的风险以及发育中胎儿的治疗方法风险相关。这就是我们决定评估和研究国内外该领域经验的原因。

材料与方法

我们在该领域开展了一项回顾性研究工作。在10年期间,我们检查了:-20例外阴癌前病变和癌症合并妊娠患者 -70例宫颈癌合并妊娠患者 -30例卵巢癌合并妊娠患者 -60例乳腺癌合并妊娠患者 与妊娠相关的肿瘤疾病诊断和治疗中最重要的一点是不要延误孕妇的治疗。

结果

早期宫颈癌合并妊娠患者采用保守治疗。浸润性宫颈癌合并妊娠患者——孕周和患者生育意愿是决定治疗方式的主要因素。在孕早期第1和第2阶段,IB期和IIA期患者采用根治性子宫切除术加胎儿或标准放化疗。晚期宫颈癌——IB2-II期。如果在妊娠前20周诊断出癌症,这些患者采用盆腔放疗加化疗。根据我们和大多数国外作者的观点,妊娠中期(孕13 - 16周)必须通过手术切除附件肿块。大多数卵巢癌处于早期,分娩后可延迟化疗,尤其是I期上皮性肿瘤。

讨论

对于子宫颈癌前病变和癌症以及所有其他与妊娠合并的妇产科和肿瘤疾病,我们提供两种算法以供使用。

结论

包括手术、化疗和放疗(小骨盆和腹腔放疗除外)在内的肿瘤治疗类型在妊娠第1阶段后可安全应用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验